社区
聊皮肤、韩妆、韩国旅行和美妆行业的地方
韓妝包裝上的「기능성화장품」是什麼意思？
在韓國買保養品，常在包裝看到一行韓文：기능성화장품，意思是「機能性化妝品」。 簡單理解 這是韓國對特定功效化妝品的管理分類 常見有：美白（提亮）、改善皺紋、防曬，還有與掉髮舒緩、痘痘肌清潔等相關的類別 這類產品需經韓國食品醫藥品安全處審查或報告，才能標示這些功效 看包裝的小技巧 包裝通常會寫明屬於哪一類功能 有些產品同時具備兩三種 沒有這個標示不代表不好，只是不能用這些特定功效宣傳 要注意 機能性化妝品仍是化妝品，不是藥品 效果因人而異
0 0為什麼韓妝成分表會單獨列出「檸檬烯、沉香醇」？香料過敏原 25 種標示
有沒有發現成分表最後會單獨列出檸檬烯、沉香醇、檸檬醛、苯甲醇等名稱？對香味敏感的人值得認識這條規定。 規定重點 自 2020 年 1 月 1 日起，韓國規定食藥處指定的香料中 25 種致敏成分須逐一標示名稱，不能只寫「香料」。 標示門檻：沖洗型產品超過 0.01%，非沖洗型超過 0.001%。 歐盟也要求標示相同的 25 種，和歐洲產品標籤對照很方便。 敏感肌可以這樣運用 把曾引起反應的產品成分表並排，找共同出現的香料成分 只寫「香料」
0 0同一款韓系美妝，在日本買還是去韓國買？價差從哪來
日本韓系美妝迷常討論：「去韓國買會比較便宜嗎？」其實要看情況，大家意見分歧。 常說在韓國買較划算的理由 Olive Young等門市特價與贈品組 滿一定金額可免稅或退稅 能買到日本沒上市的限定品、新色 常說在日本買也不差、甚至更划算的理由 Qoo10 Mega割這類折價券大的時候，日本可能更便宜 旅行有重量與液體限制，帶不了太多 日本正規品有日文標示，成分和用法更好確認 常見做法 愛用回購品在日本特價時囤貨 在韓國主攻日本買不到的、想試
0 0日本防曬和韓國防曬，你會分場合用嗎？
防曬是日本和韓國都公認「很強」的品類。日本美妝迷之間常聽到兩種都備著、看情況換著用。 常被提到的日系防曬印象 防水型、耐汗耐油的款式多 乳液、凝膠等清爽輕薄的質地 藥妝店就買得到的親民價格 常被提到的韓系防曬印象 多是像保養品一樣的保濕型、提亮型 防曬霜、防曬精華等劑型多元 有些設計成可當妝前乳 SPF和PA標示 兩國都用SPF和PA（+的數量），數字看法相同。 但質地與卸除方式（需不需要卸妝）因產品而異，記得看包裝。 留言裡常見的搭配
0 0看韓妝成分表，先搞懂「排序規則」
很多成分控會盯著成分表前幾名，但先要知道韓國成分表怎麼排。 基本規則 韓國化妝品要標示全成分 一般依含量由多到少排列 含量很低（1% 以下）的成分可以不照順序 所以看的時候： 前幾名通常是水、保濕劑、油脂等「基底」 主打成分排很後面不代表沒用，有些成分本來就是低濃度作用 但包裝大字寫的成分，若排在香料、防腐劑之後，可以理性看待宣傳 常見迷思 成分少不一定比較溫和，成分多也不一定刺激 比起「有沒有某成分」，整體配方和自己的膚況反應更重要
0 0海外反應好的韓系美妝短影音,常見的4種結構
在TikTok和Instagram Reels看韓系美妝內容,會發現有些形式一再出現。這裡整理品牌行銷人常參考的幾種結構。它們不是保證成效的公式,但很適合當企劃起點。 1. 質地特寫型 前幾秒放大展示質地:凝膠流動、防曬推開不泛白 以聲音和質感為主,語言門檻低 2. 保養步驟型 像「韓式早晨保養」那樣依序疊加產品 海外觀眾常對擦的順序本身很好奇 3. 一句話成分解說型 簡短介紹一個成分,再帶出產品 功效用語仍要遵守廣告規範,別直接照抄原
0 0日本進口香水市場沒有韓國，K香氛有機會嗎？
在日本進口化妝品統計裡，韓國保養市占43.3%，彩妝也是主要國家中唯一成長的。但在香水類別，韓國不在前段，法國占了62.6%。 保養、彩妝都拿第一的國家，在香水上幾乎沒有存在感，這個空白很耐人尋味。 業界常聽到的解讀 香水賣的是品牌底蘊，新品牌很難建立信任 韓國品牌擅長的快速配方創新與高CP值，在香水上較難發揮 反過來，也有人認為固體香膏、髮香與身體噴霧、疊香用小容量這類「保養式」香氛產品有縫隙 原料與調香師依賴海外，加上法規（香料過敏
0 0為什麼韓國產品在你的國家要貴一倍？來聊聊
這是墨西哥、哥倫比亞、智利、阿根廷、西班牙韓妝社團裡最常見的抱怨：在首爾隨手買的化妝水，到這裡變成犒賞自己的奢侈品。 討論中常出現的原因： 國際運費，有時到店前還經過好幾手中間商。 各國差很多的進口關稅與稅金。 衛生登記和當地標示：正規進口商要跑的流程既花時間也花錢。 匯率：本地貨幣一動，架上價格也跟著動。 社群熱度：爆紅商品有時在熱潮退去前先漲價。 不過，也有產品透過官方經銷商或大量進口的連鎖店，以合理價格上架。 想聽真實案例：在你的
0 0如何看懂韓國產品上的有效期限
很多從韓國來的產品只有韓文標示，大家的疑問總是一樣：這個日期是製造日還是到期日？這些字值得認一認： 제조或제조일자：製造日期。 사용기한或까지（「截至」）：使用期限。 개봉 후：「開封後」。後面通常接月數，例如12개월＝12個月。 打開的罐子圖示（PAO）加上數字和字母M，代表開封後可以用幾個月，很多包裝上都有。 日期格式：韓國常用年.月.日（例如2027.03.15），和西班牙、拉美的日/月/年順序相反。 變質的警訊：氣味或顏色改變、
0 035°C又潮濕，韓系防曬要怎麼撐得久
韓國防曬以清爽出名，但在蒙特雷、瓜亞基爾、八月的塞維亞或加勒比海，問題就變成：要怎麼讓它撐到下午三點？以下是最常被分享的訣竅： 用量要夠。標示的防護力是用足量測出來的。擦太少，不管天氣如何都會打折。 讓它服貼。上妝或出門前等幾分鐘。 底下少疊幾層。潮濕的日子，很多人早上只做溫和洗臉、清爽保濕（油肌可省略）和防曬。 大量流汗或去海邊時選「防水」款，游泳或用毛巾擦乾後要補擦。 補擦。防曬噴霧、防曬棒、防曬蜜粉適合補妝，但多數人把它們當輔助。
0 0鮭魚PDRN、植物來源「PDRN」……原料來源你們揭露到哪裡?
PDRN變成保養熱門關鍵字後,聽說原料會議上常出現同一個問題:「這是鮭魚來的,還是植物來的?」 業界常聽到的煩惱 來源變多:除了鮭魚精巢來源的DNA原料,植物或微生物發酵製成的DNA原料也以「PDRN」的名義推廣。 全成分名稱和行銷名稱不同:消費者在成分表裡找「PDRN」這個字,但各家原料的實際標示不一樣,容易混淆。 純素、清真詢問:外銷窗口說,海外買家越來越常問是否為動物來源。 含量標示:常聽到提醒,把成分名放進品名,就得一併處理含量
0 0用面膜當韓國伴手禮,收到的人真的喜歡嗎?
說到韓國伴手禮,第一個想到的就是面膜:輕、便宜、好分送。不過看旅遊社群,大家對這個「國民伴手禮」的看法其實很多元。 支持派 體積小,不佔行李箱空間 一片一片好分,適合送同事和一群朋友 一次用完,收到的人沒壓力就能試 覺得普通派 不知道對方膚質就挑,可能不適合 太常見,有人覺得沒那麼有韓國味 有人對香味或成分敏感,有英文全成分標示的產品比較安心 所以現在常看到有人把面膜搭配韓國零食或小條護手霜,做成小禮包。不確定對方喜好時,很多人會選溫和
0 0爆紅的「PDRN」到底是什麼？購買前該知道的事
最近韓系新品常看到PDRN，日本排行榜上也越來越顯眼，很多人好奇。整理一下基本知識。 PDRN是什麼 多聚脫氧核糖核苷酸的縮寫，是來自DNA的成分，化妝品中常標示為鮭魚來源。 在韓國，這個名字原本多在醫美療程聽到，後來擴展到保養品。 作為化妝品成分 加在化妝品裡，仍屬於調理、保濕肌膚的範圍。 別把乳霜或噴霧當成醫美療程來期待。 挑選時常被提到的重點 寫著「含PDRN」，含量也因產品而異，有人會看全成分表的位置 噴霧、精華、乳霜使用感差很
0 0韓國:AI虛擬人物廣告6月起必須標示「虛擬人物」
生成式AI做出的模特兒在美妝廣告裡越來越常見。韓國公平交易委員會修訂推薦・保證審查指引,自2026年6月1日起強制標示虛擬人物廣告。 重點 有AI虛擬人物出現的廣告,必須清楚標示「虛擬人物」,避免被誤認為真人 部落格、論壇等文字型媒體:在標題或開頭註明「含虛擬人物」等字樣 影片:虛擬人物出現的期間,要在旁邊顯示「虛擬人物」 就算有標示,讓它講得像親身用過仍可能構成不當廣告 美妝品牌特別要注意 化妝品廣告很常用「擦起來好保濕」這種體驗式台
0 0韓國化妝品廣告為什麼不能再寫「外泌體」「微針」「醫院專用」
韓國食藥處在2025年1月修訂了《化妝品標示・廣告管理指引》,你們的商品頁更新了嗎?很多流行用語都被列進禁用清單。 新增禁用的代表性用語 讓人誤以為含人體來源成分:直接寫「外泌體化妝品」,可能被誤會含有人源成分 誤導使用方式:針、微針、微細針等 聯想醫療院所:「醫院專用」「皮膚科療程」「藥局專用」 「內調(inner care)」這種聯想到口服的說法 肌膚年齡數字:「肌齡年輕10歲」「-3歲」 可以怎麼寫 指引說明,像植物外泌體、牛奶外
0 0韓國的「抗痘機能性」標示，為什麼只出現在洗面乳？
在 Olive Young 找「有助緩解痘痘肌」的機能性標示，會發現幾乎都是洗面乳、沐浴乳這類沖洗型產品。這是規定的關係。 韓國的規定 痘痘肌緩解機能性化妝品僅限人體清潔類產品，須經韓國食藥處（MFDS）審查或申報。 最常見的主成分是水楊酸，透過代謝角質與皮脂幫助緩解痘痘肌。 它仍是化妝品，不是治療。「治好痘痘」這類說法屬於不實誇大廣告。 購買時看什麼 包裝上的「機能性化妝品」字樣或標誌與功效說明 不確定就到 nedrug.mfds.g
0 0為什麼韓國防掉髮洗髮精會標「機能性化妝品」
逛韓國的洗髮精貨架，會發現很多瓶子標示緩解掉髮的機能性化妝品。一份美國貿易市場報告說明了這個類別的由來。 報告重點： 2017年，掉髮相關產品從醫藥部外品改列為機能性化妝品，上市門檻變低。 掉髮類機能性化妝品審查件數從2021年的28件增加到2023年的131件。 MFDS（韓國食品醫藥品安全處）機能性化妝品審查約需三到六個月。 防掉髮洗髮精在掉髮護理市場的占比，從2015年的31.2%升到2020年的42.7%。 報告指出，約64%的
0 0韓妝登上歐盟進口第一，8月起合規帳單接連到來
根據一份市場分析電子報，韓國化妝品以歐盟進口市占21.7%超越美國（19.7%）位居第一。但同一時間，一波法規也一起上路。 7月至8月12日間生效的三項 INCI用語表修訂（法規2025/1175）：須標示的香料過敏原擴大到82種 包裝與包裝廢棄物法規（PPWR）：PFAS與重金屬限值、可追溯要求、各國生產者延伸責任（EPR）登記 CMR物質加速淘汰：配方調整時程縮短 文章點出的真正風險 把歐盟負責人（Responsible Perso
0 0迷思檢查：「天然」「植物來源」不一定就溫和
韓系保養充滿植物萃取，標籤也愛寫「天然」「純淨」。很容易以為對敏感肌比較友善，但不一定。 植物來源也可能刺激的原因 許多植物萃取含有來自薰衣草、柑橘、茶樹等精油的天然香氛成分，是敏感肌常見的誘因 萃取物是複雜的混合物，不是單一成分，反應比較難預測 在大多數化妝品標示中，「天然」沒有嚴格的法律定義 「合成」也不代表不好 實驗室製造的成分往往純度高、研究充分 泛醇、部分神經醯胺等溫和常用成分也是合成的 比「天然」兩個字更有用的 看全成分，特
0 0一起「純淨美妝」標示訴訟，又把老問題拉回來：純淨到底是什麼？
2025年10月在加州提起的集體訴訟主張，Ulta Beauty的Conscious Beauty部分產品含有該通路自己「不添加清單」排除的成分，點名對羥基苯甲酸酯和二苯甲酮。Ulta表示認真經營這個計畫，也重視透明。目前只是指控，不是判決。 比案子更有趣的是再次點燃的爭論。多數市場裡「純淨」沒有法律定義，每個通路和品牌自己畫線。 保養論壇常見的說法： 有人覺得敏感肌或懷孕時，純淨標示是好用的捷徑 很多人認為這個詞主要在讓人害怕安全、研
0 0