如何看懂韓國產品上的有效期限

很多從韓國來的產品只有韓文標示，大家的疑問總是一樣：**這個日期是製造日還是到期日？**​這些字值得認一認：

• 제조​或제조일자：​製造日期。
• 사용기한​或까지（「截至」）：​使用期限。
• 개봉 후：「開封後」。後面通常接月數，例如12개월＝12個月。

打開的罐子圖示（PAO）加上數字和字母M，代表​開封後可以用幾個月，很多包裝上都有。

日期格式：韓國常用年.月.日（例如2027.03.15），和西班牙、拉美的日/月/年順序相反。

**變質的警訊：**​氣味或顏色改變、搖勻後仍分層、質地結塊。

你有沒有把製造日和到期日搞混過？

#韓妝 #有效期限 #韓文入門