社区
聊皮肤、韩妆、韩国旅行和美妆行业的地方
給創作者的合作說明,到底該規定到哪裡?
做創作者合作,常卡在同一個矛盾:說明寫得越細越安全,但內容也越不自然。 品牌通常想定死的 一定要出現的產品名、主打成分、用法 不能用的字眼清單(誤導成藥品、誇大功效等) 廣告揭露的位置和文字 上片時程和修改次數 創作者常見的抱怨 整份腳本照念,跟平常說話不一樣,粉絲一看就知道是業配 連構圖、剪輯順序都規定,頻道風格就消失了 來回修改好幾輪,時程就被拖延 常被提到的折衷做法 把說明分成「一定要遵守」和「可以自由發揮」兩欄 不給腳本,只給3
0 0和海外創作者合作時,成分說明在翻譯中最容易走樣的地方
和海外創作者合作時,很常出事的地方竟然是成分與功效說明的翻譯。韓文資料原封不動交出去,到了影片裡意思完全不同。 容易走樣的地方 原料別名:積雪草、CICA、Centella指的是同一種原料,創作者有時會以為是不同成分。 機能性化妝品概念:韓國的機能性化妝品在海外常沒有對應制度,直譯後容易聽起來像藥品宣稱。 功效語感:「舒緩」「修護」這類字翻譯後,可能變成更強烈的醫療用語。 濃度與含量:沒區分原料添加量和有效成分含量,數字被誇大。 業界常
0 0TikTok談韓妝成功公式：「創作者要從企劃階段就加入」
TikTok全球產品行銷負責人接受韓國媒體訪問，說明韓妝在TikTok表現亮眼的原因。 美國TikTok Shop案例 Medicube（APR）：近30天銷售1,677萬美元，排名第一 Dr.Melaxin（Brand501）：955萬美元，排名第四 Torriden：透過創作者合作，把「考慮購買族群」從116萬擴大到319萬，約3倍 TikTok強調的重點 發現、興趣、購買在同一個流程裡完成 韓妝快速推出新質地、新成分的速度，正好契
0 0新美妝品牌預算有限,網紅預算先花在哪?
對預算有限的新品牌來說,網紅合作怎麼分配一直很傷腦筋。聽業界的說法,大致可以分成幾條路。 常見選擇 1–2位大型網紅:聲量一下子衝上來,但費用高,單支內容的成效很看運氣。 多位中小型網紅:追蹤數不多,但聚集了關心成分和肌膚困擾的人,反應通常比較穩定。 分潤合作為主:依實際銷售付佣金,前期負擔小,只是願意加入的創作者不好找。 委託內容當廣告素材:不看重創作者頻道曝光,而是把內容拿去當品牌廣告素材。 不管走哪條路,清楚揭露合作關係都是基本。
投票
第一季的網紅預算,你會先放在哪裡?
选一个即可查看结果
0 0與韓國美妝創作者合作：代理商和創作者通常會提出哪些要求
韓國的創作者行銷活動節奏很快。事先準備好基本資料，可以減少來回溝通的時間。
投票
哪個平台最適合你的品牌？
选一个即可查看结果
0 1TikTok Shop美妝單季逼近10億美元，卻有一半店家零銷售
美國TikTok Shop美妝銷售爆發，但分析指出贏家極少。 數字 2026年第二季TikTok Shop美妝GMV 9.8億美元，年增82% 前5大品牌占已追蹤銷售額一半以上 Medicube單季GMV 6,280萬美元，Dr.Melaxin 3,880萬美元；Dr.Melaxin全年1.422億美元居獨立美妝第一 另一方面，2025年美國約80.35萬家店中約一半零銷售，年GMV破百萬美元的賣家只有2,000多家 85.1萬名聯盟創
0 0蛻變為複合文化空間的 K-Beauty 熱門景點
化妝品品牌門市正不斷進化。從單純「販售」化妝品的地方，蛻變為能帶給消費者更多元體驗，並以感官呈現品牌價值的空間。除了融入品牌理念與概念訊息的現代風格室內設計，還有販售獨特招牌飲品的咖啡廳、拍照區和露台，以下介紹正崛起為時尚複合文化空間的 K-Beauty 熱門景點。探訪路線：아모레 성수 – 유이라 쇼룸 - 레코드카페 – 하우스 오브 아로마티카 沿著自然風景，學習並體驗美麗 아모레 성수 由汽車維修廠改建而成的愛茉莉太平洋美容休憩
0 02023 首爾韓流旅遊指南「Person:able Seoul」
決定出遊並選好目的地後，最常做的事就是蒐集旅遊地點的資訊。人們會四處搜尋要造訪的城市是什麼樣子、必去景點、美食和購物好物。網路上湧入大量資訊，但資訊太多反而很快就會忘記。因此，指南書不可或缺。一本為傳統與現代、自然與城市和諧共存的全球城市首爾旅人打造的精彩指南書，正式發行了。 「Person:able Seoul」是一本以人們共同打造的迷人首爾為主題的指南書，與旅遊 App「Daytrip」合作，由文化創作者一同介紹首爾備受矚目的江南、
0 0