決定出遊並選好目的地後，最常做的事就是蒐集旅遊地點的資訊。人們會四處搜尋要造訪的城市是什麼樣子、必去景點、美食和購物好物。網路上湧入大量資訊，但資訊太多反而很快就會忘記。因此，指南書不可或缺。一本為傳統與現代、自然與城市和諧共存的全球城市首爾旅人打造的精彩指南書，正式發行了。

「Person:able Seoul」是一本以人們共同打造的迷人首爾為主題的指南書，與旅遊 App「Daytrip」合作，由文化創作者一同介紹首爾備受矚目的江南、弘大、鐘路、聖水、龍山地區的迷人空間。就與這本滿載全球最熱門韓流文化發源地——首爾魅力的指南書一起，展開愉快的旅程吧。介紹五個區域中 100 個別具品味的熱門景點。

內容涵蓋首爾美麗的文化觀光名勝、代表美食之都的餐廳與咖啡廳、體驗 K-fashion 與 K-beauty 的購物空間，以及享受 K-pop 和韓國音樂的音樂景點等多元類別。「Person:able Seoul」的特色在於不只是列出地點，而是讓介紹當地的人與故事一同呈現。

五位最了解當地的在地創作者，分別活躍於江南、弘大、鐘路、聖水、龍山，為你述說當地魅力。從在地人的視角傳遞的首爾故事，將帶你重新發現未曾注意到的首爾魅力。這本充滿真實氛圍與故事的指南書，可從下方連結免費下載。在高樓森林中尋找隱藏的江南風格

江南是首爾看板最多的商業區，燈火輝煌。高樓大廈、華麗百貨公司與世界級精品店林立的江南，不只有單純的華麗，還藏著自然與文化。知名雞尾酒吧「Le Chamber」代表、調酒師林宰鎮表示，江南是韓國最時尚、創造走在時代前端風格的地方，同時也有溫柔感性的一面。狎鷗亭有島山公園，COEX 旁則有歷史超過 1200 年的奉恩寺。

Galleria 百貨公司附近聚集了「Maison Hermès Dosan Park」、「Louis Vuitton Maison Seoul」、「現代汽車工作室」、「House Dosan」等品牌複合文化空間，以及「松恩」、「湖林博物館」、「Perrotin」、「Gladstone」等海外畫廊。首爾代表性的賞櫻勝地石村湖、漢江市民公園中的盤浦漢江公園與Sebitseom，則能讓你體驗韓國人的日常生活。

充滿藝術靈感的「Anteroom Seoul」、米其林二星「Mingles」、「清潭9」、「權熟手」、「西關麵屋」、「10月19日」等美食空間，以及「Compact Record Bar」、「Mood Seoul by Get All Right」、「Solbitseom」等音樂空間，還有「Magpie and Tiger 新沙茶室」、「Felt Coffee Dosan」、「植物館 PH」等休憩咖啡廳，也都介紹得十分詳盡。江南充滿令人意想不到的魅力，就到「Person:able Seoul」一探究竟吧。

年輕人的聖地弘大街區，是首爾最適合享受夜生活與文化的地方。現場音樂酒吧、夜店和酒館林立，街道各處都能欣賞街頭表演。由於聚集了韓國具代表性的大學，物價也相對便宜。韓國獨立音樂代表樂團 Crying Nut 成員韓京祿將弘大形容為音樂、藝術、浪漫與熱情流淌的文化展示櫥窗。

弘大的範圍早已超越入口，擴展至上水、望遠、合井、延南等周邊區域，並聚集許多咖啡廳、夜店、餐廳和藝品店。這裡有「Midopa」、「延南5701」、「啄木鳥茶房」、「Club Evans」等酒吧，以及「Perlen」、「Anthracite 西橋」、「已經咖啡」、「IRT 望遠」、「Perception」、「咖啡波浪」等風格獨具的咖啡廳、「Base Is Nice」、「TAS」等餐廳，還有「Chaeguro」、「文化儲備基地」等複合文化空間。

引領潮流的弘大也有「Musinsa Terrace 弘大」、「ORR Seoul」、「thisisneverthat」、「Sisology 弘大展示間」等代表性時尚展示間。「京義線森林公園」、「天空公園」等可享受休憩與自然的地點也不容錯過。韓京祿所述說的弘大與各個空間，都能在指南書中找到。想感受青春能量，就去弘大吧。

可以感受首爾抒情之美的鐘路，是大韓民國的中心。朝鮮王朝四大宮殿都位於鐘路，北岳山與仁王山也環繞著鐘路。北村與西村的韓屋展現傳統之美。西村「Cadelupo」主廚兼店主李在勳指出，旅行與料理的共通點在於運用五感，並表示鐘路四季的自然之美與韓屋巷弄的抒情氛圍都十分迷人。

鐘路以宮殿為中心，其中規模最大的景福宮，會隨著四季、白天與夜晚展現不同的美。新開放的光化門廣場、紫霞門隧道、國立現代美術館首爾館、首爾工藝博物館等文化觀光景點，也是必訪行程。這裡有米其林一星「溫知音」、「Zero Complex」、「Mishmash」等美食空間，以及「Delphic」、「Bar Cham」、「首爾商會」等音樂酒吧與咖啡廳。

「偶然散步」、「青雲文學圖書館」、「Picnic」、「雪花秀北村旗艦店」等文化體驗空間在鐘路也不少。鐘路是一處近在咫尺便能感受深厚文化與歷史遺產的旅遊地，擁有獨特魅力。你可以感受歲月痕跡，同時體驗首爾的過去與現在，展開一趟特別的旅程。

想更了解鐘路如隱藏寶藏般的景點，就參考「Person:able Seoul」吧。無限變化、魅力無窮的聖水，從工廠地帶蛻變為首爾最潮的區域。每天都有新的快閃店、展覽與文化複合空間誕生，工廠、商業設施與複合空間彼此協調，構成嶄新的風景。

Musinsa 造型師蘇美率表示，聖水每條巷弄都有截然不同的氛圍，得仔細探索才能了解它的魅力。聖水有讓人聯想到中央公園的首爾林與松亭堤防，也有景觀與夜景優美的峨嵯山等自然景點。聖水洞咖啡街很適合發掘隱藏的喜好。這裡有「ADER Space 2.0」、「Archivepke」、「D Museum·Under Stand Avenue」等獨特旗艦店，以及「Point of View」、「Your Naked Cheese」等購物空間。

「深夜森林」、「Easy Does It」、「Dido Jazz Lounge」、「Positive Zero Lounge」、「Tourtiere」、「Uovo Pasta Bar」、「Your Naked Cheese」等酒吧與餐廳也很多，能感受聖水獨有的氛圍。聖水的新舊共存魅力與熱門景點，就到「Person:able Seoul」中看看吧。

首爾地標南山塔所在的龍山，是首爾中心，也是江北與江南文化交融的區域。花藝師兼 Beigehae 代表李智惠將龍山比喻為讓中心美麗閃耀的葉片。厚岩洞、新龍山、漢南洞等各個街區氛圍不同，是適合充電感性、欣賞文化的好地方。

國立中央博物館、國立韓文博物館、鷺得島、Laum 美術館等藝廊聚集於此。受惠於外國人聚集的梨泰院街區，這裡有豐富的美食與各式餐廳，還有咖啡廳「Gallery The Square Yongsan」、「Mosu Seoul」、「Upstanding」等，以及爵士與音樂酒吧「Hills & Europa」、「現代信用卡音樂圖書館」。愛茉莉太平洋總部「愛茉莉太平洋集團總部」是一座蘊含傳統之美的建築，周邊也有許多藝廊與餐廳。

就像色彩與形狀各異的花朵聚在一起，形成美麗的花束，龍山也是不同氛圍的街區匯聚而成的獨特旅遊地。龍山的詳細資訊，可在「Person:able Seoul」中查看。結語 首爾是一座景點與娛樂活動如寶藏島般豐富的城市。聰明的旅行方式，就是參考一本好的指南書。想預先了解首爾的魅力，就從下方下載指南書，無須帶著厚重的書到處走，也能隨時隨地展開旅程。

來源：2023 首爾韓流旅遊指南「Person:able Seoul」

#PersonableSeoul #首爾 #指南書