社区
聊皮肤、韩妆、韩国旅行和美妆行业的地方
東大門綜合市場
1970年開業的東大門綜合市場,是與東大門市場共同走過40多年風風雨雨的老字號。東大門綜合市場是大型專業市場,販售從服裝材料布料、服裝配件到飾品等商品,以及部分婚嫁用品。韓國國內市場交易的布料有80%都會經過這裡。東大門綜合市場至今仍保留著舊時情懷與舊日風貌,充滿人情味的市場樣貌依然存在。清溪川復原後,一般消費者前來的頻率增加,因此迫切需要推出新商品。於是,珠子、水晶等飾品專賣店策略性地增加了。尤其東大門綜合市場5樓被稱為手作天堂。串珠
0 0東廟跳蚤市場
東廟跳蚤市場於 1980 年代末期興起,雖然與其名氣相比,規模已大幅縮小,但至今仍是各種稀奇物品匯集之處。從服飾、鞋子、錢包,到手錶、電子產品,甚至古書、電影海報等,商品種類應有盡有。這裡的商品大多只要 1,000 韓元,幾乎讓人覺得像是免費的一樣。東廟跳蚤市場最受歡迎的商品,意外地是二手衣。商家通常會按年度簽約,向公寓社區回收箱收集衣物,再以每公斤 250~300 韓元的價格購入。衣服大多只要 1,000 韓元,但毛皮、皮革製品等要價
0 0和海外創作者合作時,成分說明在翻譯中最容易走樣的地方
和海外創作者合作時,很常出事的地方竟然是成分與功效說明的翻譯。韓文資料原封不動交出去,到了影片裡意思完全不同。 容易走樣的地方 原料別名:積雪草、CICA、Centella指的是同一種原料,創作者有時會以為是不同成分。 機能性化妝品概念:韓國的機能性化妝品在海外常沒有對應制度,直譯後容易聽起來像藥品宣稱。 功效語感:「舒緩」「修護」這類字翻譯後,可能變成更強烈的醫療用語。 濃度與含量:沒區分原料添加量和有效成分含量,數字被誇大。 業界常
0 0顧客的心得影片能拿來當廣告嗎?UGC二次使用的界線
顧客自己發的心得影片,效果常常比品牌廣告還好。所以常有人想把UGC(使用者生成內容)拿來當廣告素材。但要注意的事比想像中多。 常被討論的問題 授權範圍:留言問一句「可以用嗎?」得到「可以」就夠了嗎?還是要談好期間、媒體、能不能剪輯?看法不一。 一旦給了報酬:付使用費或送產品就產生經濟利害關係,廣告揭露也要一起決定。 剪輯的界線:只截原片一段,強調和原本脈絡不同的功效,可能出問題。 臉與隱私:很多人不希望自己的臉、聲音、家裡樣子被放大成廣
0 02026年MoCRA現況:GMP與香料過敏原規則未定,強制召回權已上路
美國律師事務所Foley & Lardner整理了2026年FDA化妝品監管的現況,適合已完成MoCRA基本功(設施登錄、產品列名、安全性佐證)的團隊做一次「下一步」檢查。 已經在運作的 截至2026年1月,FDA資料庫有14,299筆有效設施登錄、992,907筆有效產品列名,FDA對誰在哪裡生產什麼看得更清楚了。 強制召回權:適用於有嚴重健康風險的摻假或標示不實產品;2025年12月發布召回程序指引草案 還沒定案的 GMP最終規則:
0 0首爾個人色彩分析:值得排進行程嗎?
個人色彩(퍼스널 컬러)工作室會在受控光線下比對布料色卡,找出哪些色調能讓你的臉看起來更明亮。這既是時尚建議,也是一種有趣的體驗——而且非常韓國。 體驗通常包含哪些內容 透過布料比對確認暖色調或冷色調的底色 季型(春季 / 夏季 / 秋季 / 冬季)和細分類型 唇彩、腮紅和髮色建議 有時會使用你自己的產品試妝
投票
你知道自己的個人色彩嗎?
选一个即可查看结果
0 3首爾個人色彩分析:可以期待什麼
個人色彩分析(퍼스널 컬러)會在受控光線下,將不同顏色的布料放在你臉旁,觀察哪些色調能讓你的臉看起來更明亮。 一次分析通常包含 暖色或冷色底調 季型(春、夏、秋、冬) 唇膏、腮紅和髮色建議
投票
你知道自己的季型嗎?
选一个即可查看结果
0 1