2023首尔韩流旅行指南“Person:able Seoul”

决定旅行并确定目的地后，最常做的事情是收集旅行地信息。人们寻找这座城市的特点、必看地点、美食和购物项目。虽然网络上信息丰富，但过多信息往往令人遗忘重要细节，因此需要指南。一本精彩的指南为旅行者提供帮助，首尔这座传统与现代、自然与城市美丽融合的全球大都市的旅行者更是如此。

“Person:able Seoul”意指人与首尔同在的魅力首尔，是与旅行应用“DateTrip”合作推出的指南书，特别精选当前首尔五大热门区域——江南、弘大、钟路、城树和龙山的魅力空间，并与当地文化创作者共同讲述故事。让我们开始享受这本满载世界最火韩流文化发源地首尔魅力的旅行指南带来的旅程乐趣。书中介绍了这五个区域的100个时尚热地。

书中涵盖了能亲眼见证韩国美丽文化的旅游景点，代表首尔美食的餐馆和咖啡厅，能亲身体验当今全球流行的K-时尚和K-美容等K-生活的购物场所，以及K-pop及韩国人喜爱的音乐、乐趣的音乐场所，种类丰富。此指南最大特点是不仅罗列地点，更具有人物和故事。

五位活跃于江南、弘大、钟路、城树和龙山的本地创意者讲述各自地区的魅力。熟悉区域的当地人分享的首尔故事帮助旅客发现未知魅力。生动的氛围和故事让“Person:able Seoul”这本指南更具吸引力，可通过下方链接免费下载。一起寻找藏于高楼林立中的江南风情。

江南是首尔商业广告最密集的区域，灯光璀璨。高楼林立、豪华百货及世界名牌店云集，但江南不仅仅是浮华。细看之下，自然与文化藏于楼宇间。江南著名鸡尾酒吧‘Le Chamber’的代表兼世界调酒师比赛第四名得主林载珍表示，江南是韩国最时髦、引领潮流的时尚发源地，但背后也有意外的柔软感性。美食热点压克京附近有岛山公园，文化综合体COEX旁有千余年历史的奉恩寺。

繁华的Gallery百货周边聚集了‘Maison Hermès Dosan Park’、‘Louis Vuitton Maison Seoul’、‘Hyundai Motorstudio’、‘House Dosan’、‘Maison Southcape Dosan Park’、‘Manmade Dosan’、‘Boon the Shop Cheongdam’等品牌文化综合体，以及以松恩馆和浩林博物馆为中心的Perrotin、Gladstone、König、Tang Contemporary等海外画廊。首尔最佳赏樱地点石村湖及汉江地标班浦汉江公园和世畢岛是体验韩国人日常的好去处。

充满艺术灵感的酒店‘Anteoom Seoul’，米其林二星餐厅‘Mingles’、‘Cheongdam Nine’、‘Kwon Sook Soo’、‘Seokwan Myeonok’、‘10월19일’等美食场所，以及为音乐爱好者准备的‘Compact Record Bar’、‘Mood Seoul by Get All Night’、‘Solbitseom’，还有‘Magpie & Tiger Sinsa Tearoom’、‘Felt Coffee Dosan’、‘Plant PH’等休憩咖啡馆，都详尽收录于指南。欲探寻江南反转魅力，请查看“Person:able Seoul”。

弘大是年轻人圣地，文化和娱乐的最好聚集地。街头遍布现场酒吧、俱乐部、酒馆，随处可见街头艺人表演。作为韩国代表性大学聚集地，物价相对较低，吸引无数年轻灵魂。韩国独立乐队‘Crying Nut’成员韩京录作为熟悉弘大的人，称弘大是流淌音乐、艺术、浪漫与激情的文化橱窗，将圣诞节、万圣节和“京录节”定为三大节日。

弘大范围已扩展至上水、望远、合井、延南等周边区域，聚集大量咖啡厅、俱乐部、餐厅和艺术商店。音乐酒吧如‘Midopa’、‘Yeonnam 5701’、‘Jebi Dabang’、‘Club Evans’，个性咖啡馆‘Felln’、‘Anthracite Seogyo’、‘Emi Coffee’、‘IRT Mangwon’、‘Perception’、‘Cafe Wulpul’，餐厅‘Base Is Nice’、‘Tass’，以及複合文化空间‘Chaegro’与文化储藏基地‘文化废气基地’，均在弘大设立。

注重潮流的弘大拥有代表时尚展示厅‘Musinsa Terrace Hongdae’、‘Or Seoul’、‘Thisisneverthat’、‘Sysology Hongdae Showroom’等。‘京义线森林公园’和‘天空公园’是休憩亲近自然的场所。韩京录讲述的弘大故事可在指南中阅读。想感受青春活力，就去首尔弘大吧。

钟路是韩国的中心，可感受首尔的诗意美。朝鲜四大宫殿皆位于钟路，北岳山、仁王山环绕，北村和西村韩屋山水展现传统美。西村‘Cadelupo’主厨李在勋认为旅行与烹饪共通点在于运用五感，钟路的魅力为四季自然美和老巷韩屋带来的诗情画意。

钟路以宫殿为中心，规模最大的景福宫四季及昼夜展现不同美。新开广场光化门广场、电影爱好者必访的紫霞门隧道、国立现代美术馆首尔馆和首尔工艺博物馆是文化旅游必去。米其林三星餐厅‘Onjium’、‘Zero Complex’、‘Mishmash’等佳肴场所，以及‘Delpic’、‘Bar Cham’、‘Seoul Sanghoe’、‘La Clé’等音乐酒吧和咖啡厅也多见。

‘偶然散步’、‘清云文学图书馆’、‘野餐’、‘雪花秀北村旗舰店’等文化体验场所同样丰富。钟路展现古城深厚文化与历史遗产魅力。漫步充满岁月痕迹的巷弄，能同时感受到首尔的昨天与今天。

想深入了解钟路隐藏的宝地，参考“Person:able Seoul”。快速变化的无限魅力地区城树从工厂区变成首尔最时髦的区。每天都有新快闪店和展览开幕，文化综合空间不断涌现。工厂、商业设施与综合场所相互协调，呈现创新景观。

无穷时尚平台Musinsa的造型师也是编辑的Somi Sol说，城树巷弄变换氛围像穿越不同世界，异质且无序的组合反而成就了潮流氛围。城树最好仔细观察其魅力，不是单纯聚集时髦店铺。这里有首尔森林，类似纽约中央公园，是都市中适合家庭和情侣轻松多样休闲的场所。环绕森林的美丽路径松汀堤防和可欣赏绝佳景色和夜景的峨茶山同样位于城树。城树咖啡街满载发现私藏咖啡馆乐趣。

‘Other Space 2.0 Flagship Store’、‘Archive PK’、‘Atelier Seoul Forest’、‘LCDC Seoul’、‘D Museum·Understand Avenue’等独特旗舰店和文化空间，及综合文具店‘Point of View’，美食爱好者必访‘Your Naked Cheese’等特别购物地也在城树。‘Midnight Forest’、‘Easy Does It’、‘Dido Jazz Lounge’、‘Positive Zero Lounge’、‘Tourtier’、‘Uobo Pasta Bar’、‘Your Naked Cheese’、‘One Yard Seongsu’、‘Kuna’、‘Matcha Cha’、‘Owd Seongsu’等酒吧和餐馆多得如数家珍，展现城树专属氛围。探索老旧与新颖结合的潮流圣地城树吧。

想了解城树众多热地请开启“Person:able Seoul”中城树页面。象征首尔的南山塔位于龙山。龙山是首尔的中心地标之一。地处江北和江南之间，龙山融合了两地的传统与活力。花艺师兼Beigehae CEO李智慧说，龙山像花旁的叶子，不耀眼，却使中心更加美丽，静静守护。

龙山各区个性迥异。后岩洞宁静山道，信龙山聚集AmorePacific和HYBE等大企业，呈现都市感，汉南洞则安静高雅。龙山适合充电与享受文化。文化设施包括国立中央博物馆、国立韩文博物馆、艺术岛屿鹭鸥岛、Raum美术馆和多家画廊。受外国游客聚集的梨泰院影响，龙山的美食业也很发达。

餐厅和咖啡馆如Gallery The Square Yongsan、Mosu Seoul、Up Standing、Approach、Konhas Hannam、Urban Plant Seobinggo、Bo Market Gyeongridan，及爵士和音乐吧如Hills & Europa、Hyundai Card Music Library、Sound Dog、Orfeo Hannam构成丰富饮食文化。AmorePacific集团总部建筑展示韩国传统美，内设画廊、餐厅和酒吧。Monoha Hannam、Grand Hand Hannam、Nonfiction Hannam品牌店及独特书店Graphic也坐落于此。像多彩花束般不同色彩形态的社区共构龙山，等待探险。详见“Person:able Seoul”。结语 首尔是一座大型国际都市，充满宝藏般的观光和娱乐。聪明的旅行方法是参考良好指南。想提前了解这座城市的闪耀魅力，点击下方下载指南，一次下载即使无网络也能随时随地探索首尔。

来源: 2023 서울한류여행안내서 “Person:able Seoul”