社区
聊皮肤、韩妆、韩国旅行和美妆行业的地方
韓國化妝品輸日，2025年連續兩年突破10億美元
韓國業界媒體Beautynury依國家報導了韓國食藥處2025年化妝品出口數據。 整體 2025年化妝品出口114.31億美元，年增12.3%。 出口國從2024年的172個增加到202個。 前三大市場 美國：首次拿下第一 中國：20.14億美元 日本：10.87億美元（成長5%） 日本已連續兩年超過10億美元。成長速度不如美國，但在原本就很大的市場穩定成長。 在日本，不少人覺得韓系美妝已不是一時流行，而是藥妝店和雜貨店的固定貨架。 在
0 0韓國超越美國成為全球第二大化妝品出口國，出口國增至202個
2025年韓國超越美國，成為全球第二大化妝品出口國，第一名仍是法國。 全球化妝品出口排名（2025） 法國 243億美元 韓國 114億美元（+11.8%） 美國 108億美元 其他數字 化妝品貿易順差首度突破101億美元，占韓國整體貿易順差12.9% 美國首度成為最大出口市場（22億美元，19.1%）；中國減少19%至20億美元，退居第二 日本以11億美元排第三 基礎保養品占出口74.7%（85.3億美元） 出口國從172個增至202
0 0韓國化妝品上半年出口70億美元，美國占比衝破兩成
2026年上半年韓國化妝品出口初估為70億美元，年增27.3%，是上半年歷來最高。 依市場 美國：14.5億美元（+41.5%，占20.7%） 中國：10.1億美元（−6.6%，占14.4%） 日本：5.8億美元（+5.9%） 歐洲規模不大但成長很快：報導指英國+150.6%、波蘭+72.8%、荷蘭+220.4%。 依品類，基礎保養品54.8億美元（+25.0%）幾乎包辦成長，彩妝（−4.2%）與身體清潔（−20.6%）則衰退。 簡單說
0 0韓妝淡季消失？7月成出口第一月，防曬季節差縮到1.6倍
有分析指出，韓國化妝品「冬天是淡季」的規律正在瓦解。 看數字 科絲美詩2026年第一季產量1億7,247萬件，超過前一年第四季（1億4,875萬件）。過去第一季通常只有第四季的91%左右。 2026年7月單月產量8,622萬件創新高，約是2021年7月（2,890萬件）的3倍 7月化妝品出口11億美元，全年單月第一；2023年時7月只排第11。 第一季出口25.6億美元，比前一個第四季（24.2億美元）多5.9% 原因（報導列舉） 品項
0 0韓妝連續4年居日本進口化妝品第一，但成長率從40%掉到5.6%
韓國化妝品連續4年穩坐日本進口化妝品市場第一，但速度明顯放慢。 2025年日本進口化妝品市場 韓國市占30.8%，約1,417.7億日圓（年增0.5個百分點） 與第二名法國（22.8%）差距拉大到8個百分點 但日本整體進口成長率從2024年的40%驟降到2025年的5.6% 分品類 保養：韓國占43.3%，前三國中唯一成長（+1.9%） 彩妝：295.4億日圓（+8.3%），主要國家中唯一成長 洗護髮：54億日圓（+10.1%），排名第
0 0中國占比從19.6%掉到14.4%，韓妝該收縮中國業務嗎？
上半年出口數據中，實務人員盯最久的大概是這個數字：中國占比從19.6%降到14.4%，對中國出口10.1億美元，減少6.6%。 中國一度吃下韓國化妝品出口近一半，因此業界看法很分歧。 常聽到的幾種說法 「本土品牌太強，投入報酬算不過來」 「把天貓、抖音的預算移到美國Amazon和TikTok Shop比較划算」 「以絕對金額看仍是第二大市場，撤退太早」 「改做中國客戶的ODM或B2B，換個角色留下」 同期美國成長41.5%，達14.5億
0 0美國15%關稅上路一年，你們的價格怎麼調？
2025年8月7日針對韓國商品的美國15%關稅生效已滿一年。 當時的狀況 8月前10天對美化妝品出口3,690萬美元，較上月同期驟降37.2% 基礎保養品從2,422萬美元掉到1,246萬美元，幾乎腰斬 業者在關稅前先把庫存送到美國子公司，生效後減少出口、消化庫存 一年之後 2026年上半年對美出口14.5億美元，反而成長41.5%，美國連續兩年是最大出口市場。初期衝擊很大，但需求本身沒有斷。 不過數字背後各品牌做法不同：有人漲價，有人
投票
關稅後你們怎麼處理美國售價？
选一个即可查看结果
0 0韓系美妝上半年出口70億美元，意外亮點在歐洲
2026年上半年韓國化妝品出口暫估70億美元，年增27.3%，創下上半年最高紀錄。 值得一看的數字： 美國：14.5億美元，占20.7%，成長41.5%，連續兩年第一 中國：減少6.6%至10.1億美元，占比從19.6%降到14.4% 日本：5.8億美元，成長5.9% 歐洲：英國成長150.6%、荷蘭220.4%、波蘭72.8% 依品類看，基礎保養以54.8億美元撐起成長，彩妝和身體清潔則衰退。 主角還是保養而不是彩妝。海外論壇也常看到
0 0歐盟負責人（RP）：自設法人還是外包？你們怎麼做？
在歐盟賣化妝品一定要有負責人（Responsible Person，RP），CPNP通報、產品資訊檔案（PIF）保存、應對主管機關都由RP負責。 小品牌通常先用顧問公司或物流業者的RP服務，費用好估、上手快。銷售規模變大後，不少品牌會改為自設歐盟法人。 業界常見的比較 專業外部RP：初期成本與行政負擔低／文件掌控力弱，換業者時移轉麻煩 物流業者兼任RP：倉儲、通關、RP一次處理／物流合約與法規地位綁在一起 自設歐盟法人：掌控力與可信度／
投票
你們目前的歐盟RP怎麼安排？
选一个即可查看结果
0 0外泌體、PDRN保養熱潮，期待該放在哪裡？
最近的保養新品幾乎少不了外泌體和PDRN（鮭魚DNA）。原本出現在皮膚科療程的名稱搬進了保養品，關注度大增。 為什麼這麼紅 常借用醫美形象，被包裝成「像做療程的居家保養」 韓國出口產品也很常見，海外社群的提問跟著變多 值得想一想 療程是用注射或儀器送進皮膚，保養品則是擦在表面，傳遞方式完全不同 同樣標示「外泌體」，原料來源（植物來源、培養液等）與含量差很多 不少人認為保養品形式的獨立臨床證據仍不足 社群的實際反應 對保濕、舒緩膚觸滿意的
0 0對阿聯化妝品出口大增67%，但荷莫茲風險是變數
中東是韓妝出口人員最近最常提到的市場之一。韓國化妝品對阿聯出口達2.865億美元，大增67.2%。 報導重點 中東化妝品市場預估將從192.3億美元成長到2034年的262.4億美元 業界人士認為，受氣候與消費偏好影響，韓妝在中東的成長空間特別大 但美伊軍事緊張造成領空關閉、荷莫茲海峽封鎖，影響物流；CJ Olive Young等業者正尋找替代路線 提醒巴林、卡達、以色列、阿聯、沙烏地可能出現配送延誤 匯率、油價、運費上漲等間接成本也在
0 0韓國公布化妝品產業振興法，要讓K-beauty成為全球第一
韓國有了一部專為美妝打造的法律。《化妝品產業振興及支援法》已在2026年9月15日公布，政府表示今年內會提出跨部會策略。 報導提到的計畫： 從研發、原料與容器、製造、通路到出口的全流程支援 2028年起推動大型研發計畫，AI與肌膚分析都是目標技術 肌膚特徵資料蒐集從每年500人擴大到2,500人 繼美國、歐洲之後，計畫在中國設立K-beauty據點 背景是出口：2025年出口114億美元，韓國成為全球第二大化妝品出口國。最值得注意的是方
0 0歐盟塑膠微粒限制:沖洗類產品只到2027年10月,配方轉換時程表
歐盟2023年通過的塑膠微粒限制法規(EU 2023/2055),對化妝品依產品類型訂了不同的販售期限。有外銷歐洲的品牌,現在就該倒推配方轉換時程了。 歐盟執委會公布的化妝品期限 沖洗類(洗面乳、洗髮精、沐浴乳等):可販售至2027年10月16日 停留類(乳霜、精華、乳液等):至2029年10月16日 彩妝、唇部、指甲產品:至2035年10月16日,但2031年10月17日起需標示含塑膠微粒才能繼續販售 去角質用微珠和散裝亮粉在法規生效
0 0歐盟全面禁用凝膠指甲固化劑TPO,美甲品牌該注意什麼
外銷凝膠指甲油的品牌應該都聽說了。歐盟自2025年9月1日起把TPO(三甲基苯甲醯基二苯基氧化膦)列為化妝品禁用成分。 這是什麼成分 在UV或LED燈下讓凝膠快速硬化的光起始劑 過去僅限專業使用,現在所有場合都禁止 為什麼被禁 被重新分類為生殖毒性1B類(CMR 1B),依歐盟化妝品法規自動列入禁用。 現場的變化 沒有過渡期,9月1日後既有庫存也不能賣。 愛爾蘭主管機關提醒美甲店檢查成分表中的TPO並停止使用。 經銷商也必須停止供貨。
0 0鮭魚PDRN、植物來源「PDRN」……原料來源你們揭露到哪裡?
PDRN變成保養熱門關鍵字後,聽說原料會議上常出現同一個問題:「這是鮭魚來的,還是植物來的?」 業界常聽到的煩惱 來源變多:除了鮭魚精巢來源的DNA原料,植物或微生物發酵製成的DNA原料也以「PDRN」的名義推廣。 全成分名稱和行銷名稱不同:消費者在成分表裡找「PDRN」這個字,但各家原料的實際標示不一樣,容易混淆。 純素、清真詢問:外銷窗口說,海外買家越來越常問是否為動物來源。 含量標示:常聽到提醒,把成分名放進品名,就得一併處理含量
0 0進軍東南亞，先做清真認證還是先上TikTok Shop？
準備東南亞出口的團隊常卡在一個問題：「先把認證做好，還是先賣賣看？」 常被討論的重點 印尼、馬來西亞：穆斯林消費者多，很多人認為有沒有清真認證會明顯影響通路上架與消費者信任。但認證要查核原料與製程，費時又花錢。 越南、泰國、菲律賓：據說不少品牌透過TikTok Shop、Shopee的直播與短影音快速測試市場反應。 各國產品通報：東協各國的化妝品通報制度看似相近，實務要求卻不盡相同，常有人建議慎選當地夥伴。 氣候與肌膚需求：濕熱氣候下，
0 0防曬配方:在膚觸和防護力之間,研發最傷腦筋的是什麼
防曬常被說是化妝品研發裡最難做的品類。消費者想要輕透不泛白,但防護力和穩定度又不能妥協。這裡整理業界常聽到的難題。 以物理防曬劑為主的配方 氧化鋅、二氧化鈦給人溫和印象,但泛白與厚重是課題 靠粒徑和分散技術改善,不過很多人說分散一不穩,防護力就會有落差 以化學防曬劑為主的配方 輕透是優點,但可能出現刺眼之類的抱怨 各外銷國家允許的防曬劑與上限不同,一個配方很難涵蓋多個市場 混合配方與共同課題 提亮、防水、與彩妝的相容性等要求越來越多,配
0 0西語媒體怎麼報導韓妝？在潮流和分析之間
最近幾個月，阿根廷、墨西哥、智利和西班牙的財經與美妝媒體刊出大量關於韓國化妝品「熱潮」的報導。放在一起讀，會看到兩種很不一樣的語氣： 「潮流」語氣 標題總是「玻璃肌」「十步驟」「韓國祕訣」。 大量聚焦TikTok爆紅和產品清單。 有時承諾任何化妝品都無法保證的效果。 「商業」語氣 出口數字、社群電商成長、經銷商進場。 關於衛生登記、價格和與在地品牌競爭的問題。 更能看懂會進來什麼、賣多少錢。 兩者都缺少的：更多談拉美氣候與深膚色的在地皮
0 0和海外創作者合作時,成分說明在翻譯中最容易走樣的地方
和海外創作者合作時,很常出事的地方竟然是成分與功效說明的翻譯。韓文資料原封不動交出去,到了影片裡意思完全不同。 容易走樣的地方 原料別名:積雪草、CICA、Centella指的是同一種原料,創作者有時會以為是不同成分。 機能性化妝品概念:韓國的機能性化妝品在海外常沒有對應制度,直譯後容易聽起來像藥品宣稱。 功效語感:「舒緩」「修護」這類字翻譯後,可能變成更強烈的醫療用語。 濃度與含量:沒區分原料添加量和有效成分含量,數字被誇大。 業界常
0 0歐盟包裝法規PPWR開始適用:化妝品容器何時變、變什麼
歐盟新的《包裝與包裝廢棄物法規》(PPWR)自2026年8月12日起開始分階段適用。法規在2025年2月生效,之後到2040年會陸續增加義務。 歐盟執委會公布的時程 2026年8月12日:PFAS超標的食品接觸包裝禁止販售,率先上路 2028年:推出協助分類的歐盟統一材質標示 2030年:限制包裝空隙、限制部分一次性塑膠包裝、重複使用目標、所有包裝須可回收、塑膠包裝強制使用再生料 化妝品品牌現在要看什麼 第一波以食品包裝為主,但2028
0 0