社区
聊皮肤、韩妆、韩国旅行和美妆行业的地方
欧盟负责人（RP）：自建实体还是外包？你们怎么做？
在欧盟销售化妆品必须有负责人（Responsible Person，RP），CPNP通报、产品信息档案（PIF）保存、应对监管都由RP负责。 小品牌通常先用咨询公司或物流商提供的RP服务，费用可预期、启动快。销售做大后，很多品牌会转向自建欧盟实体。 业内常见的比较 专业外部RP：前期成本和行政负担低 / 文件控制权弱，换服务商时迁移麻烦 物流商兼任RP：仓储、清关、RP一站式 / 物流合同和法规地位绑在一起 自建欧盟实体：掌控力和可信度
投票
你们目前的欧盟RP是怎么安排的？
选一个即可查看结果
0 0TikTok谈韩妆成功公式：“达人要从创意阶段就参与”
TikTok全球产品营销负责人接受韩国媒体采访，解释了韩妆在TikTok上表现亮眼的原因。 美国TikTok Shop案例 Medicube（APR）：近30天销售额1677万美元，排名第一 Dr.Melaxin（Brand501）：955万美元，排名第四 Torriden：通过达人合作，把“考虑购买人群”从116万扩大到319万，约3倍 TikTok强调的要点 发现、兴趣、购买在同一个流程里完成 韩妆推出新质地、新成分的速度，正好契合
0 0环保包材,只能先改一项的话,你选哪个?
大家都想做可持续包装,但预算和时间有限。品牌负责人之间,“先改哪个”总是意见分歧。 最常被提到的选项 单一材质化:泵头、瓶盖、瓶身用同类材质,方便分类和回收。不过泵头弹簧这类零件常被认为很难替换。 使用再生料(PCR):减少新塑料用量。颜色、透明度可能变化,供应也是变数。 减少过度包装:取消外盒、减少填充物,相对能快速做到,但有人担心货架存在感变弱。 推出补充装:保留正装瓶,推出袋装补充。关键是有多少人真的回购补充装。 无论选哪项,大家
投票
环保包装,只能先改一项的话?
选一个即可查看结果
0 0和海外达人合作时,成分说明在翻译中最容易走样的地方
和海外达人合作时,出问题最多的地方之一竟然是成分和功效说明的翻译。韩文资料原样交出去,到了视频里意思完全变了。 容易走样的地方 原料别名:积雪草、CICA、Centella指的是同一种原料,达人有时会以为是不同成分。 功能性化妆品概念:韩国的功能性化妆品在海外往往没有对应制度,直译后容易听起来像药品宣称。 功效语气:“舒缓”“修复”这类词翻译后,可能变成更强烈的医学说法。 浓度与含量:没有区分原料添加量和有效成分含量,数字被放大。 业内
0 0三文鱼PDRN、植物来源“PDRN”……原料来源你们披露到什么程度?
PDRN成了护肤热词后,听说原料洽谈里常出现同一个问题:“这是三文鱼来的,还是植物来的?” 业内常听到的困扰 来源变多了:除了三文鱼精巢来源的DNA原料,植物或微生物发酵制成的DNA原料也被称作“PDRN”推广。 成分表名称和营销名称不一致:消费者在成分表里找“PDRN”这个词,但不同原料的实际标注各不相同,容易造成混淆。 纯素、清真询问:出口负责人说,海外买家越来越常问是否为动物来源。 含量标注:常有人提醒,在品名里放成分名就要一并处
0 0韩妆登顶欧盟进口第一，8月起合规账单接踵而至
据一份市场分析简报，韩国化妆品以21.7%的欧盟进口份额超过美国（19.7%）位居第一。但与此同时，一批法规也在同一时间落地。 7月至8月12日间生效的三项 INCI术语表修订（法规2025/1175）：需要标注的香料过敏原扩大到82种 包装与包装废弃物法规（PPWR）：PFAS与重金属限值、可追溯性要求、按国家的生产者延伸责任（EPR）注册 CMR物质加速淘汰：配方调整时间被压缩 文章指出的真正风险 把欧盟负责人（Responsibl
0 02025年韩妆并购26宗、18亿美元，疫情后最高
全球并购数据机构ION Analytics梳理了2025年韩妆交易情况（截至2025年11月）。 总体规模 韩妆交易26宗，金额18亿美元，疫情后最高 近五年十大交易中有4宗出现在2025年 私募股权交易4宗，为2020年以来第二多 主要交易 Goodai Global→Seorin（2025年7月）：约6000亿韩元（4.32亿美元） 黑石→JUNO约70%股权（2025年9月）：2.869亿美元 KKR→三和（Samhwa）（202
0 0