Community
Skin, K-beauty, Korea trips and the beauty industry — ask and share
ทำไมโฆษณาเครื่องสำอางเกาหลีใช้คำว่า "เอ็กโซโซม" "ไมโครนีดเดิล" หรือ "เฉพาะคลินิก" ไม่ได้แล้ว
MFDS เกาหลีแก้ไข แนวทางการแสดงฉลากและโฆษณาเครื่องสำอาง เมื่อมกราคม 2025 และคำฮิตหลายคำถูกจัดเป็นคำต้องห้าม ทีมของคุณอัปเดตหน้าสินค้าแล้วหรือยัง? ตัวอย่างคำที่ถูกห้ามใหม่ คำที่ทำให้เข้าใจว่ามีส่วนผสมจากมนุษย์: เขียนแค่ "เ
0 0ภาพก่อน-หลังในโฆษณาเครื่องสำอาง: แค่ไหนถึงจะโอเค?
ภาพก่อน-หลัง เป็นหนึ่งในชิ้นงานที่ทรงพลังที่สุดของโฆษณาเครื่องสำอาง และเพราะอย่างนั้นจึงพลาดง่าย นักการตลาดเลยถามถึงเรื่องนี้กันตลอด ข้อกังวลที่พบบ่อย เงื่อนไขเหมือนกันไหม: แสง มุม การแต่งหน้า หรือเวลาถ่ายที่ต่างกัน อาจท
0 0เกาหลีบังคับติดป้าย "บุคคลเสมือน" ในโฆษณาที่ใช้นางแบบ AI
นางแบบที่สร้างด้วย AI เริ่มพบบ่อยในโฆษณาความงาม คณะกรรมการการค้าที่เป็นธรรมของเกาหลีแก้ไข แนวทางการรับรองและแนะนำสินค้า และตั้งแต่ 1 มิถุนายน 2026 โฆษณาเหล่านี้ต้องแสดงป้ายกำกับ สาระสำคัญ โฆษณาที่มีบุคคลสร้างด้วย AI ต้อง
0 0ก่อนเขียน "ผ่านการทดสอบทางคลินิก" บนหน้าสินค้า ควรเช็กสิ่งเหล่านี้
หลายแบรนด์ติดป้าย "ผ่านการทดสอบในมนุษย์" ไว้บนสุดของหน้าสินค้า แต่คนในวงการเห็นตรงกันว่า เขียนอย่างไร สำคัญกว่าเขียนหรือไม่เขียน เช็กลิสต์ก่อนใช้ ทดสอบอะไร: ระบุหัวข้อ เช่น ความชุ่มชื้น การระคายเคือง ความรู้สึกขณะใช้ ถ้า
0 0ถ้อยคำสรรพคุณบนหน้ารายละเอียดสินค้า: คำที่มักก่อให้เกิดปัญหา
ถ้อยคำที่ทำให้เครื่องสำอางดูเหมือนยา มักก่อให้เกิดปัญหาได้ในโฆษณาเครื่องสำอาง ลองรวบรวมตัวอย่างที่พบบ่อยมาให้ดูค่ะ
0 1คำว่า '기능성화장품' บนกล่องเครื่องสำอางเกาหลีหมายถึงอะไร?
ซื้อสกินแคร์ที่เกาหลีจะเห็นคำว่า 기능성화장품 บ่อย แปลว่า 'เครื่องสำอางเชิงฟังก์ชัน' สรุปสั้น ๆ เป็นหมวดตามกฎหมายเกาหลีสำหรับเครื่องสำอางที่อ้างสรรพคุณเฉพาะ ที่รู้จักกันดี: ปรับผิวกระจ่างใส ลดเลือนริ้วรอย ป้องกัน UV และยังมีหม
0 0เปปไทด์ "โบท็อกซ์แบบทา" เชื่อได้แค่ไหน?
โฆษณาครีมลดริ้วรอยชอบใช้คำว่า "โบท็อกซ์แบบทา" หรือ "ให้ผลเหมือนโบท็อกซ์" ซึ่งส่วนใหญ่หมายถึงเปปไทด์อย่าง acetyl hexapeptide-8 (รู้จักในชื่อ Argireline) ประเด็นที่ควรแยกให้ชัด โบทูลินัมท็อกซินเป็น ยาที่ฉีดเข้ากล้ามเนื้อโด
0 0ทำไมฉลาก "ช่วยบรรเทาผิวเป็นสิว" อย่างเป็นทางการของเกาหลีมีแค่ในคลีนเซอร์
ลองหาฉลากเครื่องสำอางเชิงหน้าที่ "ช่วยบรรเทาผิวที่เป็นสิว" ใน Olive Young จะเจอแต่ โฟมล้างหน้าและครีมอาบน้ำ ซึ่งเป็นไปตามกฎ กฎของเกาหลี เครื่องสำอางเชิงหน้าที่ด้านบรรเทาสิว จำกัดเฉพาะผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดแบบล้างออก และต้อ
0 0เครื่องสำอางเกาหลีเหมาะแค่วัยรุ่น? วัย 30–40 มาเล่าความจริงกัน
ภาพจำว่า "เครื่องสำอางเกาหลี = ของวัยรุ่นและวัยยี่สิบ" ยังมีอยู่ไหม? ช่วงนี้มีคำถามจากผู้อ่านวัย 30 ขึ้นไปมากขึ้น สรุปเสียงที่เห็นบ่อย ฝั่ง "ใช้ได้ทุกวัย" สกินแคร์สายชุ่มชื้นและปลอบประโลม ใช้ง่ายทุกวัย ราคาไม่แรง หาตัวที
0 0อ่านส่วนผสมเครื่องสำอางเกาหลี: รู้กฎการเรียงลำดับก่อน
หลายคนดูแค่ส่วนผสมอันดับต้น ๆ แต่ควรรู้ก่อนว่ารายการส่วนผสมในเกาหลีเรียงยังไง พื้นฐาน เครื่องสำอางเกาหลีต้องระบุส่วนผสมทั้งหมด ปกติเรียงจากปริมาณมากไปน้อย ส่วนผสมที่ 1% หรือน้อยกว่าเรียงแบบใดก็ได้ เวลาอ่าน: อันดับต้นมักเ
0 0ก่อนซื้อเครื่องสำอางเกาหลี คุณเชื่อรีวิวแบบไหนที่สุด?
แหล่งข้อมูลเยอะขึ้น แต่ก็วุ่นขึ้น ก่อนกดซื้อคนมักดู: รีวิวอินฟลูเอนเซอร์: เห็นผลบนผิวชัด แต่ต้องดูว่าเป็นโฆษณาไหม วิเคราะห์ส่วนผสม: เห็นตรรกะสูตร แต่ไม่ได้บอกว่าเหมาะกับเรา รีวิวผู้ใช้ทั่วไป: เยอะและจริง แต่สภาพผิวต่างกั
Poll
ก่อนซื้อคุณเชื่ออะไรที่สุด?
Pick one to see the results
0 0จะอธิบายวัตถุดิบ "ไบโอเทค" ให้ผู้บริโภคเข้าใจอย่างไร?
การหมัก โปรตีนรีคอมบิแนนท์ สารสกัดจากการเพาะเลี้ยงเซลล์ แคตตาล็อกวัตถุดิบตอนนี้มีของที่ติดคำว่า "ไบโอเทค" เยอะขึ้นมาก แต่ทีมแบรนด์บอกว่าพอต้องอธิบายบนหน้าสินค้ามักติดขัด ทำไมถึงอธิบายยาก "ไบโอเทค" กว้างเกินไป: ตั้งแต่สาร
0 0วางแผนสินค้าใหม่ปีหน้า: ทีมวิจัยจับตาวัตถุดิบกลุ่มไหนมากที่สุด?
รวบรวมเรื่องที่คุยกันในการประชุมซัพพลายเออร์และงานแสดงสินค้า จะเห็นเทรนด์อยู่ไม่กี่อย่าง เลยอยากถามคนที่กำลังวางแผนสินค้าปีหน้าว่า คุณเดิมพันกับกลุ่มไหนมากที่สุด? กลุ่มที่ถูกพูดถึงบ่อย DNA และนิวคลีโอไทด์: นำโดย PDRN ควา
Poll
สินค้าใหม่ปีหน้า คุณคาดหวังวัตถุดิบกลุ่มไหนมากที่สุด?
Pick one to see the results
0 0เขียนบรีฟสินค้าส่งแล็บ: อย่าลืมใส่สิ่งเหล่านี้
ทำงานกับแล็บ OEM/ODM หรือทีมวิจัยภายใน มักได้ยินว่า "ถ้าบรีฟละเอียดกว่านี้ก็ดี" ตัวอย่างถูกตีกลับหลายรอบบ่อยครั้งไม่ใช่เพราะฝีมือทำสูตร แต่เพราะช่องว่างในบรีฟ นี่คือสิ่งที่นักพัฒนาสูตรขอบ่อยที่สุด ควรใส่ทุกครั้ง กลุ่มเป้
0 0