韓国コスメ手帖
韓国コスメをやさしく解説
25 posts0 likes receivedActive since September 2026
10 expressions coréennes souvent inscrites sur les emballages de cosmétiques coréens
Quand on arrive à lire un peu de coréen sur les emballages, faire ses achats devient beaucoup plus facile.
0 1Voyage en Corée : jusqu’où peut-on aller sans espèces ?
À Séoul, les cartes sont acceptées dans la plupart des commerces, mais les transports, les stands de rue et certains petits commerces peuvent nécessiter un peu de préparation.
Poll
Comment payez-vous lors d’un voyage en Corée ?
Pick one to see the results
0 1Qu’est-ce qu’un « exfoliant du cuir chevelu » coréen ? Mode d’emploi et fréquence
En Corée, les « exfoliants » qui éliminent les cellules mortes et le sébum du cuir chevelu avant le shampoing sont populaires. Il en existe sous forme liquide ou en gel.
0 1Quelle est la plus grande différence entre les soins de la peau au Japon et en Corée ?
Les deux ont une culture du soin de la peau minutieuse, mais leur approche diffère légèrement. Qu’en pensez-vous ?
Poll
De quelle approche votre routine de soin se rapproche-t-elle ?
Pick one to see the results
0 1Nez à points noirs, vaut-il mieux éviter les patchs pour les pores ?
Les petits points noirs sur le nez, autrement dit le « nez fraise ». Les enlever d’un coup avec un patch est satisfaisant, mais beaucoup disent qu’ils réapparaissent comme avant au bout d’un moment…

Poll
Que faites-vous pour prendre soin de votre nez fraise ?
Pick one to see the results
0 1Vous souvenez-vous de ce qui vous a fait craquer pour les cosmétiques coréens ?
Fond de teint cushion, encre à lèvres, masque en tissu… chacun a eu son propre déclic. Racontez-nous quel a été le premier cosmétique coréen que vous avez acheté.
Poll
L’article qui a déclenché votre intérêt
Pick one to see the results
0 1Daiso ou Olive Young : pour des articles similaires, où les acheter ?
Au Daiso coréen, on trouve un large choix de soins de la peau à petit prix et de petits accessoires de maquillage, ce qui en fait une enseigne appréciée des voyageurs. Les avis divergent sur la façon de choisir entre Dai
Poll
Vous êtes plutôt de quel côté ?
Pick one to see the results
0 1Ceramide NP, AP, EOP… Quelle différence entre les numéros ?
Dans les listes d’ingrédients des cosmétiques coréens, on voit souvent le mot « céramide ». Il en existe en réalité plusieurs types, et les lettres qui suivent le nom indiquent des différences de structure.
0 1Picotements avec un nouveau soin… faut-il arrêter tout de suite ou attendre de voir ?
La sensation de « picotement » à l’utilisation d’un nouveau cosmétique est un problème fréquent. La conduite à tenir n’est pas la même selon qu’il s’agit d’une légère irritation qui disparaît en un instant ou d’une réact
Poll
Que faites-vous si un nouveau cosmétique provoque une irritation ?
Pick one to see the results
0 1Dermatologie à Séoul : 5 choses à vérifier avant de prendre rendez-vous
De plus en plus de personnes consultent un dermatologue pendant leur voyage en Corée. Avant de prendre rendez-vous, vérifiez au moins ces points.
0 1Exprimer ses problèmes de peau en coréen chez le dermatologue ou en magasin
Appuyez sur le haut-parleur pour écouter la prononciation.
Poll
Quelle expression pensez-vous utiliser le plus ?
Pick one to see the results
0 1Voyager en Corée : comment payer ? Carte bancaire, T-money, change
En Corée, les cartes sont très utilisées et on peut souvent payer par carte même dans les petites boutiques. Pour les transports, la T-money est pratique.
0 1Comment choisir des soins coréens pour les peaux sensibles
Les cosmétiques coréens proposent beaucoup de nouveautés aux emballages adorables ; pour les peaux sensibles, il y a quelques astuces pour bien choisir.

Poll
Quel type de cosmétique coréen avez-vous pu utiliser avec une peau sensible ?
Pick one to see the results
0 1Comment prendre soin d’une « peau instable » aux changements de saison en Corée ?
En Corée, on appelle la peau instable aux changements de saison « 환절기 피부 », et beaucoup de personnes mettent en pause les soins intensifs pour privilégier des soins protecteurs pendant cette période.
0 1Premier voyage en Corée du Sud : à quoi faut-il faire attention lorsqu’on achète des cosmétiques ?
J’entends souvent des personnes dire : « C’est ma première fois en Corée et je ne sais pas quoi acheter. » Posez vos questions en commentaire. Vous recevrez rapidement une réponse.
0 3La véritable nature du « cica (CICA) » : résumé des ingrédients dérivés de la centella asiatica
Dans les cosmétiques coréens, le « cica » est utilisé comme terme générique désignant des ingrédients dérivés de la centella asiatica (Centella asiatica). Sur les listes d’ingrédients, on les retrouve sous des noms comme

Poll
Vous utilisez des produits cica ?
Pick one to see the results
0 1Expérience de head spa à Séoul : ce qu’il faut savoir avant de réserver
Le « head spa » est très populaire auprès des voyageurs à Séoul ces derniers temps. De nombreux forfaits comprennent un diagnostic du cuir chevelu, un nettoyage et un massage.
Poll
Le head spa, ça vous tente ?
Pick one to see the results
0 1Les soins de la peau pour hommes en Corée : tout-en-un et BB crème
En Corée, les soins de la peau pour hommes sont très courants, et il est normal de trouver un rayon réservé aux hommes dans les drugstores. Les produits populaires sont les « tout-en-un » et les « BB crèmes légères et pr
Poll
Par quoi commencer pour les soins de la peau pour hommes ?
Pick one to see the results
0 1Pourquoi les crèmes solaires coréennes laissent moins souvent de traces blanches
Les crèmes solaires coréennes sont souvent conçues pour être « utilisées tous les jours comme base de maquillage », et les textures qui laissent peu de traces blanches sont privilégiées. Le choix de filtres UV utilisable
Poll
Les traces blanches vous gênent-elles ?
Pick one to see the results
0 1Les connaisseurs en cosmétiques coréens peuvent-ils répondre correctement à toutes les questions ?
Seulement 3 questions ! Choisissez une réponse pour faire apparaître l’explication.
Poll
Combien de bonnes réponses avez-vous eues ?
Pick one to see the results
0 1Le matin, vous vous lavez le visage à l’eau seule ou avec un nettoyant ? Un sujet qui divise aussi en Corée
Beaucoup de personnes estiment que si l’on se démaquille soigneusement le soir, de l’eau ou de l’eau tiède suffit le matin. En revanche, celles qui ont la peau grasse ou utilisent une crème riche le soir ont plutôt tenda
Poll
Comment vous lavez-vous le visage le matin ?
Pick one to see the results
0 1Quel ingrédient coréen « éclaircissant » (brightening) choisir ?
En Corée, « éclaircissant » (미백) est une catégorie de cosmétiques fonctionnels, dont les ingrédients représentatifs sont la niacinamide et l’arbutine. Le système étant différent de celui des quasi-médicaments au Japon, l
Poll
Lesquels avez-vous déjà utilisés ?
Pick one to see the results
0 1En quoi le maquillage des dramas coréens diffère-t-il de celui du Japon ?
Dans le maquillage des actrices de dramas coréens, « la peau est la vedette ». Une base lumineuse, des sourcils droits et assez épais, et des lèvres dégradées sont la norme.
Poll
Qu’aimeriez-vous reproduire ?
Pick one to see the results
0 1Cosmétiques souvenirs de Corée : les plus faciles à distribuer
Pour des « petits cadeaux à distribuer » au travail ou à des amis, les articles légers, peu chers et qui ne risquent pas de déplaire sont pratiques.

Poll
Quel est le souvenir incontournable ?
Pick one to see the results
0 1Pour les peaux sèches en automne : comment choisir une « crème hydratante barrière » incontournable en Corée
En Corée, les « crèmes hydratantes barrière » se vendent très bien en automne et en hiver. Les ingrédients phares : céramides, panthénol et acide hyaluronique. Si vous n’aimez pas les textures grasses, la routine classiq

Poll
Pour l’hydratation en automne, quel type préférez-vous ?
Pick one to see the results
0 1