Community
Skin, K-beauty, Korea trips and the beauty industry — ask and share
Kolaborasi dengan kreator luar negeri: bagian penjelasan bahan yang sering melenceng saat diterjemahkan
Saat brand berkolaborasi dengan kreator luar negeri, cukup banyak masalah muncul dari penerjemahan penjelasan bahan dan manfaat. Materi berbahasa Korea diteruskan apa adanya, lalu di video maknanya jadi lain sama sekali.
0 0Brief untuk kreator: seberapa detail seharusnya brand mengatur?
Siapa pun yang bekerja dengan kreator pasti mengalami tarik-ulur yang sama: makin ketat brief, makin terasa aman, tapi kontennya makin kaku. Yang biasanya ingin dikunci brand Nama produk, bahan utama, dan cara pakai Daft
0 0