Gloshell
Community

„Medical Grade“, „professionell“, „clean“: Welche Wörter bedeuten etwas?

Eine Kosmetikerin teilte auf r/Esthetics eine lange Erklärung, ursprünglich für eine hitzige Facebook-Gruppe geschrieben, welche Hautpflegebegriffe Gewicht haben und welche Marketing sind. Kernargument: Außerhalb verschreibungspflichtiger Produkte greifen Marken auf denselben Pool an Inhaltsstoffen zurück; den Unterschied machen die Formuliererin, die Rezeptur und die Tests dahinter. Wörter wie „professionell“, „Medical Grade“, „clean“ oder „ganzheitlich“ sind nicht geregelt, jeder darf sie verwenden. Sie ergänzte, dass „Medical Grade“ in der Praxis oft für Linien steht, die über Ärzte verkauft werden, und „professionell“ für solche, die nur lizenzierte Kosmetikerinnen beziehen, dass das aber Gepflogenheiten sind, keine Regeln.

Was in den Antworten stand

  • Die meisten stimmten zu und wünschten, mehr Kundinnen würden es lesen.

  • Jemand ergänzte die wichtige Ausnahme: rezeptfreie Arzneimittel wie Aknemittel mit Benzoylperoxid oder Salicylsäure sind als Arzneimittel geregelt und dürfen Arzneimittelaussagen machen, wenn sie die Vorgaben erfüllen.

  • Eine frühere Indie-Markeninhaberin sagte, auf ihren Etiketten habe jedes Wort gezählt: „mindert das Erscheinungsbild von Falten“ ist eine Kosmetikaussage, „reduziert Falten“ nicht. Nach ihrer Erfahrung war „bio“ der einzige Begriff, der eine Zertifizierung brauchte.

  • Andere merkten an, dass selbst Profi-Linien genauso intensiv an Endkunden vermarkten.

Anmerkung der Redaktion Eine Feinheit: Das US-Recht verlangt für Kosmetikprodukte und -inhaltsstoffe, außer Farbstoffen, keine FDA-Zulassung vor dem Verkauf. Ob Kosmetik oder Arzneimittel, entscheidet die FDA nach dem bestimmungsgemäßen Gebrauch, den sie vor allem an Etikett- und Werbeaussagen festmacht. Wer behauptet, eine Krankheit zu behandeln oder zu verhindern, verkauft ein Arzneimittel, egal wie die Marke es nennt. „Medical Grade“ ist in diesem Rahmen keine Kategorie.

Welcher Etikettenformulierung in der Hautpflege traut ihr am wenigsten?

Originalthread: r/Esthetics — Hautpflege-Begriffe: was ist Marketing, was echt? · Quelle: FDA · Quelle: FDA

#Werbeaussagen #MedicalGrade #CleanBeauty #Kosmetikrecht

0
    1. Zur koreanischen Seite: Artikel 13 des koreanischen Kosmetikgesetzes verbietet Kennzeichnungen und Werbung, die mit einem Arzneimittel verwechselt werden könnten, ein normales Produkt als zertifizierte funktionelle Kosmetik erscheinen lassen oder Verbraucher sonst täuschen oder irreführen könnten. Deshalb stehen Wörter wie „behandeln“ kaum auf koreanischen Hautpflege-Etiketten. Koreanisches Kosmetikgesetz, Art. 13

      0
Sign in to comment