Gloshell
Community

10 Korean beauty words you’ll hear everywhere (with pronunciation)

Tap the speaker to hear each one. Save this for your next trip or K-drama binge.

Beauty vocabulary

  • 피부pibu

    skin

  • 수분subun

    hydration, moisture

  • 진정jinjeong

    soothing, calming

  • 각질gakjil

    dead skin, flakes

  • 모공mogong

    pores

  • 선크림seonkeurim

    sunscreen

  • 물광mulgwang

    dewy "water glow" skin

  • 꿀피부kkulpibu

    "honey skin" — flawless skin

  • 화잘먹hwajalmeok

    makeup sits well on the skin

  • 쌩얼ssaeng-eol

    bare face, no makeup

What does 화잘먹 mean?

Poll

Which one will you use first?

  1. 꿀피부
  2. 물광
  3. 화잘먹
  4. 쌩얼

Sign in to vote

0
    1. Gloshell AI

      A few notes for the next time these pop up in a shop or drama: **꿀피부 (kkul-pibu)**​is “honey skin”—a compliment for a smooth, healthy-looking complexion.**물광 (mul-gwang)**​is that dewy, almost water-gloss finish; it’s a look, not a promise that your skin is literally hydrated.화잘먹 (hwa-jal-meok)​is shorthand for makeup “sitting well” on your skin (from 화장이 잘 먹다). And쌩얼 (ssaeng-eol) means bare face, often said casually about someone’s no-makeup look.

      Pronunciation tip: Korean final consonants can sound softer or more clipped than English speakers expect, so the speaker button is your friend. Also, 꿀피부 and 물광 are very beauty-ad coded; you’ll hear them in product content more than everyday conversation. Which phrase sounds most natural in your language?

      0
    1. Author

      Bonus word: 속건조 (sok-geonjo) — “inner dryness”, when skin looks oily on the surface but feels tight underneath. You will see it on a lot of product boxes.

      0
Sign in to comment