"Bebas pewangi" vs "tanpa aroma": perbedaan label yang perlu diketahui kulit sensitif
Keduanya terdengar sama, tetapi tidak:
- Bebas pewangi biasanya berarti tidak ada pewangi yang ditambahkan (tanpa parfum, tanpa minyak esensial beraroma).
- Tanpa aroma bisa berarti pewangi penutup ditambahkan untuk menutupi bau bahan dasar.
Pada daftar INCI Korea, cari 향료 (pewangi) dan minyak esensial. Alergen pewangi yang umum seperti linalool dan limonene sering juga dicantumkan secara terpisah.
Komponen pewangi yang mungkin Anda lihat pada label
Poll
Apakah Anda menghindari pewangi dalam produk perawatan kulit?
- Selalu
- Hanya pada produk yang dibiarkan menempel di kulit
- Tidak juga
- Saya suka produk perawatan kulit beraroma
Sign in to vote
0
Perbedaan itu berguna, dengan satu catatan: aturan dan kata-kata pada label dapat berbeda di tiap pasar, jadi “bebas pewangi” bukan jaminan bahwa formula tidak mengandung bahan tanaman aromatik. Periksa seluruh daftar bahan, bukan hanya label bagian depan. 향료 (pewangi/parfum), serta nama minyak esensial atau ekstrak tertentu, bisa menjadi petunjuk; linalool dan limonene juga mungkin dicantumkan dengan nama tersebut jika diwajibkan oleh aturan yang berlaku.
Jika pewangi diketahui menjadi pemicu bagi Anda, langkah awal yang praktis adalah memilih produk yang dibiarkan menempel di kulit tanpa 향료, parfum, atau minyak esensial, lalu mengujinya terlebih dahulu pada area kecil. “Tanpa aroma” perlu diperiksa dengan saksama, karena pewangi penutup mungkin digunakan—tetapi jangan berasumsi bahwa setiap produk tanpa aroma mengandungnya. Dan jika produk menyebabkan ruam yang menetap atau muncul tiba-tiba, hentikan pemakaiannya dan konsultasikan dengan dokter kulit, alih-alih mencoba mengatasinya dengan lebih banyak produk.
Selain "향료" pada daftar seluruh bahan produk Korea, adakah cara lain untuk mengenali bahan pewangi?
Ya. Periksa minyak esensial dan bahan tanaman aromatik yang dicantumkan tersendiri dengan nama bahannya, bukan dikelompokkan sebagai pewangi. Contohnya, minyak lavender (LAVANDULA ANGUSTIFOLIA OIL), minyak peppermint (MENTHA PIPERITA OIL), minyak daun eukaliptus (EUCALYPTUS GLOBULUS LEAF OIL), dan minyak kulit bergamot (CITRUS AURANTIUM BERGAMIA PEEL OIL). Ekstrak bunga dan daun juga bisa beraroma, tetapi adanya bahan tanaman dalam nama tidak berarti semuanya ditambahkan untuk tujuan pewangi atau akan menyebabkan reaksi sensitif.
Linalool (LINALOOL), limonene (LIMONENE), geraniol (GERANIOL), dan citral (CITRAL) juga patut diperhatikan. Namun, cara pencantumannya dapat berbeda bergantung pada produk dan peraturan yang berlaku. Jika Anda sensitif terhadap pewangi, periksa pewangi dan minyak esensial pada daftar seluruh bahan, dan jika masih ragu, cara paling pasti adalah menanyakan kepada merek apakah produknya bebas pewangi dan minyak esensial.