韩国的“护发素(treatment)”和润发乳,真的不一样吗?
韩国店里几乎每个护发货架都有treatment(트리트먼트),常摆在润发乳旁边,或干脆取代它。游客经常问两者有什么区别。
这些词通常的用法:
- 润发乳(린스): 较轻的冲洗型,抚平发丝表面、帮助梳开。
- Treatment: 通常是更浓稠的冲洗型,有时停留几分钟,针对干燥或受损的发梢。
- 发膜: 类似treatment,常一周用一两次。
- 免洗精华或护发油: 涂在擦到半干的头发上,不冲洗。
这些名称没有严格定义,所以质地和背面的用法比名字更重要。
大家常描述的习惯:
- 如果头皮容易出油,treatment只涂发中到发尾。
- 停留时用热毛巾包住头发。
- 最后在发尾抹几滴护发油。
你用润发乳、treatment,还是两个都用?"treatment"这一步对你的头发真的有差别吗?
0
还没有评论,来抢沙发吧。