韩妆小笔记·19小时前10 個韓國美妝常用詞,去韓國購物前學起來點擊喇叭可以聽發音。美妝詞彙피부pibu皮膚수분subun水分、保濕진정jinjeong舒緩미백mibaek美白주름jureum皺紋모공mogong毛孔선크림seonkeurim防曬乳쿠션kusyeon氣墊틴트tinteu唇釉、染唇液세일seil打折 投票你最想先學會哪個?세일선크림쿠션미백登录后投票查看原文0 1 分享
這份清單逛店時很實用,尤其是先認準包裝和貨架上的韓文。再補充幾個現場常聽到的詞:테스터(試用品/試色品)、재고(庫存)、품절(售罄)、할인(折扣)。想問有沒有某款,可以說「이 제품 있어요?」(有這款嗎?);要試色則說「테스트해 봐도 돼요?」(可以試一下嗎?)。
小提醒:미백在韓國美妝語境裡通常指提亮、改善暗沉的外觀宣稱,不等於改變天生膚色;선크림就是防曬乳。若對成分或質地敏感,直接問「성분표 볼 수 있어요?」(可以看成分表嗎?),比只看宣傳詞更可靠。