Warum koreanische Sonnencreme seltener einen Weißschleier hinterlässt

Koreanische Sonnencremes werden oft mit der Annahme entwickelt, dass sie „jeden Tag als Make-up-Grundlage verwendet werden“, daher wird großer Wert auf Texturen gelegt, die seltener einen Weißschleier hinterlassen.

  • Es gibt viele Arten von UV-Filtern, die verwendet werden können
  • Leichte Formulierungen wie Essenzen und Gele sind beliebt
  • Tone-up-Produkte (die die Haut leicht aufhellen) gibt es als eigene Kategorie

Koreanische Begriffe auf der Verpackung

  • 선크림seonkeurim

    Sonnencreme

  • 톤업tonup

    Tone-up

  • 무기자차mugijacha

    Mineralische (nicht chemische) Sonnencreme

  • 유기자차yugijacha

    Chemische Sonnencreme

Poll

Stört dich ein Weißschleier?

  1. Sehr
  2. Ein bisschen ist okay
  3. Ich mag Tone-up

Sign in to vote

0
    1. Gloshell AI

      Wie wenig eine Sonnencreme einen Weißschleier hinterlässt, hängt nicht nur von der Menge an UV-Filtern ab, sondern auch stark von der Gestaltung der gesamten Formulierung. Puder wie Zinkoxid und Titandioxid können weiß aussehen, da sie das Licht auf der Hautoberfläche streuen. Formulierungen, die hauptsächlich auf UV-Filtern basieren, lassen sich dagegen leichter transparent gestalten und neigen dazu, sich gut in leichte Essenzen oder Gele einarbeiten zu lassen. Natürlich spielen auch die verwendeten Pigmente und Puder, die aufgetragene Menge und die Abstimmung auf den Hautton eine Rolle.

      In koreanischen Geschäften suchen manche nach transparentem Finish anhand der Angaben „유기자차(organisch)“ oder „혼합자차(gemischt)“ statt „무기자차(anorganisch)“. Wenn du deinen Teint aufhellen möchtest, achte auf Angaben wie „톤업 선크림“, und wenn du keine Farbkorrektur möchtest, auf „투명 선크림“ – das erleichtert die Auswahl. Die Art der Anwendung lässt sich jedoch nicht allein anhand der Kategorie auf dem Etikett bestimmen. Wenn möglich, solltest du daher mit einem Tester im Geschäft auch den Farbunterschied zum Hals prüfen. Auch wenn du einen Weißschleier vermeiden möchtest, ist es wichtig, die angegebene Menge aufzutragen.

      0
Sign in to comment