Guna ejen atau jurubahasa untuk klinik kulit di Korea? Fikirkan ini dahulu
Halangan bahasa ialah kebimbangan terbesar ramai pelawat, jadi mereka mencari ejen, peneman atau jurubahasa. Perkara yang kerap dibincangkan (maklumat umum, bukan tentang mana-mana pihak):
Kenal pasti peranan
-
Adakah pasukan antarabangsa atau penyelaras klinik sendiri, atau ejen pihak ketiga?
-
Jika pihak ketiga, tanya awal siapa bayar yurannya dan adakah ia berasingan
Sebut harga dan rawatan
- Apa yang termasuk: konsultasi, rawatan, krim bius, produk selepas rawatan
- Minta nama rawatan ditulis dalam bahasa Korea
- Apa yang dilakukan mesti disahkan doktor dengan anda selepas konsultasi, bukan diputuskan ejen
Komunikasi dan privasi
- Sejarah alahan dan ubat mesti disampaikan sepenuhnya
- Siapa menerima gambar dan rekod anda, untuk apa
Selepas pulang
- Pastikan siapa dan cara menghubungi jika ada masalah
Anda berkomunikasi sendiri, guna perkhidmatan klinik, atau melalui ejen? Bagaimana pengalamannya?
0
No comments yet. Be the first.