10 kosakata kecantikan Korea yang akan sering kamu dengar (beserta cara pengucapannya)
Ketuk ikon speaker untuk mendengar masing-masing kata. Simpan ini untuk perjalananmu berikutnya atau maraton drama Korea.
Kosakata kecantikan
- 피부pibu
kulit
- 수분subun
hidrasi, kelembapan
- 진정jinjeong
menenangkan, meredakan
- 각질gakjil
sel kulit mati, serpihan kulit
- 모공mogong
pori-pori
- 선크림seonkeurim
tabir surya
- 물광mulgwang
kulit bercahaya dewy "seperti air"
- 꿀피부kkulpibu
"kulit madu" — kulit tanpa cela
- 화잘먹hwajalmeok
riasan menempel dengan baik di kulit
- 쌩얼ssaeng-eol
wajah polos, tanpa riasan
Apa arti 화잘먹?
Poll
Mana yang akan kamu gunakan lebih dulu?
Sign in to vote
0
Beberapa catatan untuk lain kali saat kata-kata ini muncul di toko atau drama: **꿀피부 (kkul-pibu)**berarti “kulit madu”—pujian untuk kulit yang halus dan tampak sehat.**물광 (mul-gwang)**adalah hasil akhir dewy yang seolah berkilau seperti air; ini tampilan, bukan jaminan bahwa kulitmu benar-benar terhidrasi.화잘먹 (hwa-jal-meok)adalah singkatan untuk riasan yang “menempel dengan baik” di kulitmu (dari 화장이 잘 먹다). Dan쌩얼 (ssaeng-eol) berarti wajah polos, sering diucapkan secara santai untuk menyebut penampilan seseorang tanpa riasan.
Tips pengucapan: konsonan akhir dalam bahasa Korea bisa terdengar lebih lembut atau lebih singkat daripada yang dibayangkan penutur bahasa Inggris, jadi tombol speaker bisa membantu. Selain itu, 꿀피부 dan 물광 sangat lekat dengan iklan kecantikan; kamu akan lebih sering mendengarnya dalam konten produk daripada percakapan sehari-hari. Frasa mana yang terdengar paling alami dalam bahasamu?
Kata bonus: 속건조 (sok-geonjo) — “kulit kering di bagian dalam”, ketika kulit tampak berminyak di permukaan tetapi terasa kencang di bawahnya. Kamu akan melihatnya di banyak kemasan produk.