Que faut-il apporter à un rendez-vous dans une clinique dermatologique à Séoul ?
Préparer quelques affaires à l’avance permet de gagner du temps et d’éviter les malentendus, surtout si tu ne parles pas coréen.
Pour le rendez-vous
0/6
Expressions utiles
- 알레르기 있어요allereugi isseoyo
J’ai des allergies
- 내일 비행기 타요naeil bihaenggi tayo
Je prends l’avion demain
- 영어 가능한 분 있어요?yeongeo ganeunghan bun isseoyo?
Y a-t-il quelqu’un qui parle anglais ?
0
Oui : une petite pochette de documents (numérique ou imprimée) peut rendre la consultation beaucoup plus claire. Apporte :
Ton passeport ou une pièce d’identité, ainsi que le nom et l’adresse de ton hébergement, au cas où tu aurais des formulaires à remplir.
Une liste de tes médicaments, compléments alimentaires, allergies connues et interventions récentes ; indique quand les changements dont tu veux parler ont commencé et quels produits tu appliques actuellement.
Des photos sans maquillage, prises dans une lumière similaire, si tu veux montrer à quoi ta peau ressemble à différents moments. Inutile d’apporter toute une collection de produits : des photos des étiquettes ou une liste d’ingrédients suffisent.
Tes priorités, ton budget approximatif et la durée de ton séjour à Séoul. Avant d’accepter une intervention, demande le coût total, les soins à prévoir après et si elle risque de laisser des marques visibles.
Expressions utiles : 피부 상담 받고 싶어요(je voudrais une consultation pour ma peau),통역 가능한가요?(Une interprétation est-elle disponible ?) et시술 후 주의사항을 적어 주세요 (Pourriez-vous écrire les consignes à suivre après l’intervention ?). Vérifie à l’avance si la clinique propose une interprétation dans ta langue ; ce n’est pas le cas de toutes. Si tu as une douleur intense, une éruption soudaine ou un grain de beauté qui a changé, signale-le au moment de prendre rendez-vous et demande un avis médical, plutôt que de considérer cela comme une consultation esthétique ordinaire.