スタッフに見せましょう:韓国のお店で商品を尋ねる方法
大型のOlive Young店舗のスタッフは英語を少し話せることが多いですが、小さなお店では通じないこともあります。こうした短いフレーズが役立ちます。
便利なフレーズ
- 이거 있어요?igeo isseoyo?
これはありますか?(写真を見せる)
- 민감성 피부용 있어요?mingamseong pibuyong isseoyo?
敏感肌向けのものはありますか?
- 테스터 있어요?teseuteo isseoyo?
テスターはありますか?
- 세일해요?seilhaeyo?
セール中ですか?
- 택스 리펀드 돼요?taekseu ripeondeu dwaeyo?
税金の払い戻しはできますか?
0
カードに使える、自然で便利なフレーズをいくつかご紹介します。発音しやすいローマ字表記も添えています。
保存した写真や商品を指さすときは、이거(「これ」)が便利です。丁寧な 저기요 (jeogiyo、「すみません」)で相手の注意を引き、감사합니다 (gamsahamnida)は無難なお礼の言葉です。商品名が発音しにくい場合は、発音しようとするより写真を見せるほうが簡単なこともよくあります。店内の表現や英語対応はさまざまなので、カードはシンプルにして、スマートフォンで見せやすくしておきましょう。