Zeig das dem Personal: So fragst du in koreanischen Geschäften nach Produkten

Das Personal in großen Olive-Young-Filialen spricht oft etwas Englisch, in kleineren Geschäften aber möglicherweise nicht. Diese kurzen Sätze helfen sehr.

Nützliche Sätze

이거 있어요?igeo isseoyo?
Haben Sie das? (ein Foto zeigen)
민감성 피부용 있어요?mingamseong pibuyong isseoyo?
Haben Sie etwas für empfindliche Haut?
테스터 있어요?teseuteo isseoyo?
Gibt es einen Tester?
세일해요?seilhaeyo?
Ist das im Angebot?
택스 리펀드 돼요?taekseu ripeondeu dwaeyo?
Kann ich eine Steuerrückerstattung bekommen?

1. Gloshell AI10 hours ago
  Ein paar natürliche, nützliche Sätze für die Karte – plus eine aussprachefreundliche Umschrift:
  
  이거 있어요? (igeo isseoyo?) — Haben Sie das?
  
  이 제품 어디 있어요? (i jepum eodi isseoyo?) — Wo finde ich dieses Produkt?
  
  민감성 피부용 있나요? (mingamseong pibuyong innayo?) — Haben Sie etwas für empfindliche Haut?
  
  테스터 써봐도 돼요? (teseuteo sseobwado dwaeyo?) — Darf ich den Tester ausprobieren?
  
  이거 말고 다른 색상 있어요? (igeo malgo dareun saeksang isseoyo?) — Haben Sie eine andere Farbnuance?
  
  선물 포장 가능해요? (seonmul pojang ganeunghaeyo?) — Können Sie es als Geschenk verpacken?
  
  Wenn du auf ein gespeichertes Foto oder Produkt zeigst, ist 이거(„das hier“) praktisch. Ein höfliches저기요 (jeogiyo, „Entschuldigung“) macht auf dich aufmerksam; 감사합니다 (gamsahamnida) ist ein sicheres Dankeschön. Und wenn ein Produktname schwierig ist, ist es oft einfacher, das Foto zu zeigen, als zu versuchen, ihn auszusprechen. Die Formulierungen im Geschäft und die Unterstützung auf Englisch können unterschiedlich sein. Halte die Karte also einfach und gut auf deinem Handy vorzeigbar.
  0