หน้ากล่องเขียนเรตินอล แต่ในส่วนผสมมีแค่ 500 ppb การตลาดหรือมีความหมาย
ใน r/AsianBeauty มีคนไปดูรายการส่วนผสมของโทนเนอร์แพด "เรตินอลคอลลาเจน" ที่กำลังไวรัล แล้วผิดหวัง ส่วนผสมต้น ๆ คือน้ำ ไกลคอล และกลีเซอรีน คอลลาเจนไฮโดรไลซ์ระบุไว้ 50 ppm (0.005%) และเรตินอล 500 ppb (0.00005%) คำถามคือ ถ้าส่วนผสมตัวชูโรงมีแค่นี้ ใส่มาเพื่อการตลาดอย่างเดียวหรือเปล่า
คอมเมนต์ว่าอย่างไร
- ส่วนใหญ่เห็นตรงกันว่าส่วนผสม "ไว้โชว์ชื่อ" มีทั่วไป ไม่ใช่แค่ K-beauty
- คอมเมนต์หนึ่งอ้างว่าเครื่องสำอางเกาหลีนอกเหนือจากยาตามใบสั่งแพทย์แทบไม่มีเรตินอลในระดับที่ได้ผล อีกฝั่งก็เถียงว่า "ได้ผล" ต้องแค่ไหน
- หลายคนแนะนำให้ดูทั้งสูตร กรณีแพดวิตามินซีของแบรนด์เดียวกัน มีคนวิเคราะห์ว่าความกระจ่างใสน่าจะมาจากไนอาซินาไมด์และสารสกัดพืช เพราะวิตามินซีไม่เสถียรในสูตรที่มีน้ำเป็นหลัก
- ส่วนน้อยมองว่าผลิตภัณฑ์อ่อนโยนใช้ทุกวันไม่ต้องใช้ตัวเลขสูง และเรตินอลปริมาณน้อยมากบางครั้งใส่ไว้เป็นสารต้านอนุมูลอิสระ ข้อสรุปเอียงไปทาง อ่านรายการส่วนผสม อย่าอ่านแค่หน้ากล่อง
หมายเหตุจากโต๊ะข่าว เกาหลีควบคุมฝั่งคำกล่าวอ้าง ผลิตภัณฑ์ที่ขายเป็นเครื่องสำอางเชิงฟังก์ชันลดริ้วรอยด้วยเรตินอล ต้องใช้ระดับที่ประกาศไว้ราว 0.075% (2,500 IU/g) หรือผ่านการพิจารณาของ MFDS ด้วยข้อมูลประสิทธิภาพของตัวเอง ถ้าแพดชูเรตินอลแค่หน้ากล่องแต่ไม่มีฉลากเครื่องสำอางเชิงฟังก์ชัน ให้มองว่าเป็นส่วนผสมเสริมปริมาณน้อย
ก่อนซื้อ คุณดูไหมว่าส่วนผสมตัวชูโรงอยู่ลำดับที่เท่าไร
กระทู้ต้นทาง: r/AsianBeauty — ทั้งหมดเป็นแค่การตลาด? · อ้างอิง: Kyunghyang Shinmun
ยุโรปกำหนดเกณฑ์ถึงถ้อยคำโฆษณาเลย ตามเกณฑ์ร่วมของระเบียบ EU 655/2013 ถ้าอ้างว่าผลิตภัณฑ์มีส่วนผสมใด ส่วนผสมนั้นต้องตั้งใจใส่จริง และถ้าจะขยายคุณสมบัติของส่วนผสมไปเป็นสรรพคุณของผลิตภัณฑ์ ต้องมีหลักฐานที่เพียงพอและตรวจสอบได้ เช่น แสดงว่ามีอยู่ในความเข้มข้นที่ได้ผล ส่วนผสมชูโรงระดับ ppm จึงเป็นจุดที่ข้อความสำหรับส่งออกต้องระวังที่สุด ระเบียบ EU 655/2013 ภาคผนวก