Malt Extract is the dark syrup obtained by evaporating an aqueous extract of the partially germinated and dried barley (Hordeum vulgare, Gramineae) seeds

이 원료는 부분적으로 발아된 그리고 건조된 보리 씨의 수용성 추출물을 증발하여 얻은 거무스름한 시럽이다.

출처: MFDS cosmetics ingredient component information

식약처 원료 정의: 이 원료는 부분적으로 발아된 그리고 건조된 보리 씨의 수용성 추출물을 증발하여 얻은 거무스름한 시럽이다.

출처: MFDS cosmetics ingredient component information

JCIA 표시명 バクガエキス: 本品は、部分的に発芽し、乾燥したオオムギHordeum vulgareの種子の水抽出物を濃縮して得られる濃色シロップである。〔H. aegiceras〕〔H. coeleste〕〔H. deficiens〕〔H. distichon〕〔H. gymnodistichum〕〔H. hexastichon〕〔H. intermedium〕〔H. sativum〕

출처: Japan Cosmetic Industry Association labelling names

Other restriction: ban substances that deplete the ozone layer

출처: European Commission CosIng

보리 등의 씨앗을 발아시킨 후 추출한 성분으로 보습 효과가 뛰어나 피부를 촉촉하게 유지하는 데 기여합니다. 항산화 성분이 풍부해 피부 건강을 개선하고, 자극이 적어 민감성 피부에도 적합하며 피부 탄력을 증진시키는 데 도움을 줍니다.