Lactobacillus/(Orange Peel/Carrot Root/(Apple/Cucumber/Lemon) Fruit) Extract Ferment Filtrate is a filtrate of the product obtained by the fermentation of Pyrus Malus Fruit Extract, Citrus Aurantium Dulcis Peel Extract, Cucumis Sativus Fruit Extract, and Citrus Limon Fruit Extract, Daucus Carota Sativa Root Extract by the microorganism, Lactobacillus.

이 원료는 미생물의 일종인 락토바실러스 Lactobacillus로 사과(Apple) Pyrus Malus 열매추출물, 오렌지(Orange) Citrus Aurantium Dulcis 껍질추출물, 오이(Cucumber) Cucumis Sativus 열매추출물 및 레몬(Lemon) Citrus Limon 열매추출물, 당근(Carrot) Daucus Carota Sativa 뿌리추출물의 발효로 얻은 생성물을 여과한 것이다.

출처: MFDS cosmetics ingredient component information

식약처 원료 정의: 이 원료는 미생물의 일종인 락토바실러스 Lactobacillus로 사과(Apple) Pyrus Malus 열매추출물, 오렌지(Orange) Citrus Aurantium Dulcis 껍질추출물, 오이(Cucumber) Cucumis Sativus 열매추출물 및 레몬(Lemon) Citrus Limon 열매추출물, 당근(Carrot) Daucus Carota Sativa 뿌리추출물의 발효로 얻은 생성물을 여과한 것이다.

출처: MFDS cosmetics ingredient component information

JCIA 표시명 乳酸桿菌／（オレンジ果皮／ニンジン根／（リンゴ／キュウリ／レモン）果実）エキス発酵液: 本品は、リンゴ果実エキス（＊）、オレンジ果皮エキス（＊）、キュウリ果実エキス（＊）、レモン果実エキス（＊）及びニンジン根エキス（＊）を基質として、乳酸桿菌 Lactobacillus により発酵した後、ろ過して得られる液である。

출처: Japan Cosmetic Industry Association labelling names