LACTOBACILLUS/(CORNUS OFFICINALIS/SCHISANDRA CHINENSIS) FRUIT/(ASPARAGUS COCHINCHINENSIS/ASTRAGALUS MEMBRANACEUS/PANAX GINSENG/STACHYS AFFINIS/TRICHOSANTHES KIRILOWII) ROOT/TRICHOSANTHES KIRILOWII SEED/CHESTNUT SHELL FERMENT EXTRACT
Definición
This ingredient is the extract of the product obtained by the fermentation of the fruits of Cornus officinalis and Schisandra chinensis, the roots of Asparagus cochinchinensis, Astragalus membranaceus, Panax ginseng, Stachys affinis, and Trichosanthes kirilowii, the seeds of Trichosanthes kirilowii, and the shell of Castanea crenata (chestnut) by the microorganism, Lactobacillus. The accepted scientific name for Astragalus membranaceus is Astragalus penduliflorus ssp. mongholicus var. dahuricus or Astragalus penduliflorus var. dahuricus.
Nombres y definiciones oficiales
JCIA 표시명 乳酸桿菌／（（サンシュユ／チョウセンゴミシ）果実／（クサスギカズラ／タイツリオウギ／オタネニンジン／チョロギ／キカラスウリ）根／キカラスウリ種子／クリ殻）発酵エキス: 本品は、サンシュユ Cornus officinalisとチョウセンゴミシ Schisandra chinensisの果実、クサスギカズラ Asparagus cochinchinensis、タイツリオウギ Astragalus membranaceus、オタネニンジン Panax ginseng、チョロギ Stachys affinis及びキカラスウリ Trichosanthes kirilowiiの根、キカラスウリ Trichosanthes kirilowiiの種子及びクリ Castanea crenataの殻を基質として、乳酸桿菌 Lactobacillus により得られる発酵物のエキスである。