Chicken Egg Extraembryonic Membrane Cell Conditioned Media is the growth media removed from cultures of extraembryonic membrane cells isolated from the eggs of the chicken, Gallus gallus, after several days of growth. The starting media is Dulbecco's Modified Eagle Medium, and may or may not contain fetal bovine serum.

이 원료는 닭 Gallus gallus의 알에서 분리한 배외막세포를 수일동안 배양한 후 이를 제거한 배양액이다. 출발배지는 Dulbecco's Modified Eagle Medium로, 소태아혈청을 포함할 수 있다.

출처: MFDS cosmetics ingredient component information

식약처 원료 정의: 이 원료는 닭 Gallus gallus의 알에서 분리한 배외막세포를 수일동안 배양한 후 이를 제거한 배양액이다. 출발배지는 Dulbecco's Modified Eagle Medium로, 소태아혈청을 포함할 수 있다.

출처: MFDS cosmetics ingredient component information

JCIA 표시명 ニワトリ卵胚体外膜細胞順化培養液: 本品は、ニワトリ Gallus gallusから単離された胚体外膜を数日間培養した後、培養物から取り出した培養液である。出発培地には、Dulbecco's Modified Eagle Mediumを用い、ウシ胎児血清の含有は問わない。

출처: Japan Cosmetic Industry Association labelling names

Restriction Please consider whether entry 419 of Annex II to the Cosmetics Regulation 1223/2009 is applicable. According to entry 419, category 1 material and Category 2 material as defined in Articles 4 and 5 respectively of Regulation (EC) No 1774/2002, and ingredients derived therefrom are prohibited in cosmetics products. Regulation (EC) No 1774/2002 has been repealed and replaced by Regulation No. 1069/2009. For Category 1 and 2 materials in Regulation No. 1069/2009, please see Article 8 and 9, respectively.

출처: European Commission CosIng