关联数据库 2 · 일본 화장품공업연합회 표시명, EU CosIng 성분 목록
定义
Bacillus/Monascus/Sesame Seed/Soybean Ferment Filtrate is a filtrate of the product obtained by the fermentation of the seeds of Sesamum indicum and Glycine max (soybean) by the microorganisms, Bacillus and Monascus.
官方标示名称和定义
JCIA 표시명
영문 원문
（バチルス／ベニコウジ菌）／（ゴマ種子／ダイズ）発酵液: 本品は、ゴマ Sesamum indicum の種子及びダイズGlycine max を基質として、細菌 Bacillus及びベニコウジ菌 Monascus により発酵した後、ろ過して得られる液である。
来源: 일본 화장품공업연합회 표시명
别名和识别信息
BACILLUS/MONASCUS/SESAME SEED/SOYBEAN FERMENT FILTRATEINCI（バチルス／ベニコウジ菌）／（ゴマ種子／ダイズ）発酵液일본 표시명칭
化妆品中的作用
미생물의 성장을 억제함ANTIMICROBIAL빛에 의한 색·향의 변질을 막음LIGHT STABILIZER산소와 반응해 제품이 상하는 것을 늦춤ANTIOXIDANT모발을 부드럽게 함HAIR CONDITIONING피부를 좋은 상태로 유지함 (CosIng 포괄 분류)SKIN CONDITIONING